|
|
NORTH KOREA NEWS |
|
|
2009³â [¹ÌÁÖÅëÀϽŹ® TV ´º½º ¹Ìµð¾î ±×·ì] ½Å³â»ç |
12/31/2008 |
2009³â [¹ÌÁÖÅëÀϽŹ® TV ´º½º ¹Ìµð¾î ±×·ì] ½Å³â»ç
2009³â »õÇØ°¡ ¹à¾Ò´Ù. »õÇØ°¡ ¹à¾ÒÀ¸³ª Àü·Ê¾øÀÌ ¹«°Ì°í ºÒ¾ÈÇÑ ¸¶À½ÀÌ ¿Â ¸ö¿¡ ¾ö½ÀÇÏ¿© ½ºÅ¸Æ® ºÎÅÍ ¿µ ÁÁÁö ¾Ê´Ù. ÀÌ·± ¹«°Å¿î ¸¶À½ÀÇ »õÇش óÀ½ °Þ´Â ÀÏÀÌ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ¹«°Ì°í ÂøÀâÇÑ ¸¶À½À¸·Î ¸Â´Â »õÇصµ ¿¹Àü¿¡´Â ¼Û±¸¿µ½Å ¼ø°£¿£ ¶³ÃÄ ³ª°¬À¸³ª ¿À´ÃÀº µµ¸®¾î ºÒ¾È°¨¿¡ È۽׿© ¹«°Å¿î »õÇظ¦ ¸Â¾Æ »õÇØ °°Àº ±âºÐÀÌ µéÁö ¾Ê´Â´Ù.
±×·¯ÇÑ ¾ï´¸° ¸¶À½À¸·Î ¸ÂÀº »õÇØ´Â ¿ª½Ã Áö³ ÇØ¿¡ ü°¨Çß´ø ÃÑüÀûÀÎ °æÁ¦³ÀÌ °áÁ¤Àû ¿øÀÎÀ̱ä Çϳª, ±×°ÍÀÌ »õÇØ°¡ µÇ¸é ÀüÈÀ§º¹ÀÌ µÈ´Ù´Â ±â´ë °¡´É¼ºÀÌ »ç¶ó Á® ´õ¿í ¿ì¸®ÀÇ ¸¶À½À» ¹«°Ì°Ô ÇÏ´Â 2009³â ¾ÆħÀÌ´Ù.
±¹Á¦ÀûÀÎ »óȲÀ» °í·Á ¿¹ÃøÇÏ´õ¶óµµ Áö±¸ÃÌÀÇ ¹àÀº 2009³âÀ» ±â´ëÇÒ ¼ö ¾ø°í, ¹Ì±¹ÀÇ °æ¿ìµµ ¿¹ÃøºÒÇãÀÇ ¿¬¼Ó»óȲ¿¡¼ ¾Æ¸¶Ãò¾î ´ëÅë·ÉÀÇ ÅëÄ¡·Â ¶ÇÇÑ ÁÖ¸ñµÈ´Ù.
¿ì¸®µéÀº ƯÈ÷ ÈæÀÎ ´ëÅë·ÉÀÇ ¹Ì°æÇèÀÇ ¹Ì±¹ ´ëÅë·É ´É·ÂÀÌ ±â´ë ¹Ý ¿ì·Á ¹Ý(Úâ)ÀÌ´Ù. ¾ÆÁ÷ ³¡³ªÁö ¾ÊÀº ´ëÅ×·¯¿ÍÀÇ ÀüÀïÀº ¿ÃÇØ ½ÃÇèÀûÀÎ Å×·¯°¡ ¹ß»ýÇÒ °ÍÀ¸·Îµµ ¿¹°¨µÇ´Â ½ÃÁ¡¿¡, ºÏÇÑ ÇÙ¹®Á¦µéÀÌ ¹Ì±¹ÀÇ ´É·ÂÀ» Àç½ÇÇèÇÏ°Ô µÈ´Ù´Â Á¡¿¡¼ ¹Ì±¹ÀÇ ºÒ¾ÈÀÌ ÀÖ´Ù.
½Çü°¡ µå·¯³ªÁö ¾ÊÀº ¾Ç¸¶µéÀÌ 2009³â ºÎ½Ã ´ëÅë·É ¶§ º¸´Ù ´õ ¾Ç¶öÇÏ°í Áö´ÉÀûÀÎ ¼ö¹ýÀ¸·Î 2009³â ¹Ì±¹À» ½ÇÇèÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ¾øÁö ¾Ê¾Æ, ¿ì¸®´Â ¸Å¿ì ºÒ¾ÈÇÑ ±¹Á¦ÀûÀÎ ½ÉÁ¤ÀÌ´Ù.
Çѹݵµ ¹®Á¦¸¸ Çصµ ÀüÇô Ç®¸®Áö ¾Ê´Â º¹¼öÀÇ ¹®Á¦°¡ µµ»ç¸®°í ÀÖ´Â »óÅÂÀ̱⠶§¹®¿¡, ƯÈ÷ ºÏÇÙ¿¡ °ü·Ã ±× ÇعýÀÌ Àü¹«Çϱ⠶§¹®¿¡ ¿ì¸®ÀÇ 2009³âµµ »õ·Î¿î ±äÀåÀÌ ÀüÁ¦µÈ´Ù.
°íµµÀÇ ½É¸®Àü ±îÁö Àü°³ÇÏ´Â ºÏÇÑÀÇ ºñÀΰ£ÀûÀÌ°í Áö´ÉÀûÀÎ ¾Ç¸¶Àû ±Ù¼º¿¡¼, ¿ì¸®´Â ¶Ç ÇϳªÀÇ ºÒ¾ÈÁõ¼¼¸¦ Ãß°¡·Î ¾Î´Â´Ù. ±× ÇعýÀÌ ¾ø±â¿¡ ¿ì¸®´Â ´õ¿í ±äÀåÇÑ´Ù. Áö±Ý ±äÀå ¹ÙÀÌ·¯½º°¡ ¿ì¸® ¸ö¿¡ ¾Ï¼¼Æ÷ ó·³ ÆÛÁö´Â ´À³¦ÀÌ´Ù.
±×·¯³ª, ³²ÇÑÀÇ À̸í¹Ú Á¤ºÎ´Â ¸ð¸£±ä ¸ô¶óµµ ´ëÅë·ÉÀÇ °ú°Å ÃàÀûµÈ °³¹ß ³ëÇÏ¿ì°¡ Å©°Ô ÀÛ¿ë, ±¹Åä°³¹ßÀÇ ÇÔ¸¶¼Ò¸®°¡ Áøµ¿ÇÏ¸é¼ ¿¹»ó ¹ÛÀÇ ±¹°¡À§±â¸¦ Á¤¸éµ¹ÆÄ ÇÏ´Â ¸ð¼ÇÀÌ °÷°÷¿¡¼ È®ÀεȴÙ.
±×·¯ÇÑ ´ëÅë·ÉÀÇ ÅëÄ¡±â¼úÀÌ Àü¼¼°è¸¦ ³î¶ó°Ô ÇÏ´Â °æ±âħü Å»ÇÇÀÇ ¼º°ø»ç·Ê°¡ µÉ °ÍÀ¸·Î ³«°üÇÑ´Ù. ³»ºÎÀûÀÎ ¸¸¼º ºÎÁ¤ºÎÆÐ, ±¹ÀÍ ¿ì¼±ÀÇ °¡Ä¡ ¿ª°øÀÛÀÇ ÁÂÆÄÇà°¢µéÀÌ ½É´ëÇÏ°Ô Ãë±ÞµÅ ´ëÅë·ÉÀÇ °á´Ü·Â, ÁÂÆÄ¿Í ºÎÁ¤ºÎÆÐÀÚ¿ÍÀÇ ÀüÀï, ±× ÅëÄ¡·ÂÀÌ °É ±â´ëµÈ´Ù.
¾Æ믛µç, 2009³âÀº Àü·Ê¾ø´Â °æÁ¦ºÒȲÀ¸·Î ÀÎÇØ ¸ðµç »ç¶÷µéÀÌ Á¤½Å¼¼°è ±îÁö Èçé·?ºñÂüÇÑ 2009³âÀ» ¸Â¾Ò´Ù´Â »ç½ÇÀ» »ó±âÇÒ ¶§ ÃÖ¼ÒÇÑ ¹Ì±¹°ú Çѱ¹ÀÇ Á¤Ä¡ ÁöµµÀڵ鸸ÀÌ¶óµµ ±× ¿ªÇÒÀº ¹°·Ð ±× Áöµµ·ÂÀÌ ÃÖ´ëÇÑ ¿ì¼±½Ã µÈ´Ù. ÇÑ¹Ì ¾ç±¹¸¸ÀÌ¶óµµ ¿ÜºÎÀÇ ÀûµéÀÇ °ø°ÝÀ» Â÷´ÜÇÏ°í Á¦¾ÐÇÒ ¶§, 2009³âÀÇ ºÒ¾ÈÁõ¼¼¸¦ ÇؼÒÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
¹Ì±¹ÀÇ ¼¼°è¾Èº¸¿¡ ´ëÇÑ ÀڽۨÀÌ º¸ÀåµÉ ¶§ ¿¬Àå¼±»ó¿¡ ÀÖ´Â ±× ¾ÇÀÇ ÃàµéÀÇ Å×·¯À½¸ð¿¡ ½û±â¸¦ ¹ÚÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. Çѱ¹ ¿ª½Ã »ó»ý°øÁ¸ÀÇ Ã¶Çи¸ ÁÖÀåÇÒ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÃÖ¼ÒÇÑ ºÏÇÑÀÇ 3Áß ´ë³²Àü·«Àü¼ú¸¸ÀÌ¶óµµ ÀÌ°Ü ³ª°¥ ¼ö ÀÖ´Â ¹«±â°¡ ÃæºÐÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
´ëÅë·ÉÀÇ ´É·ÂÀ¸·Î Á¦2ÀÇ ¿ÜȯÀ§±â¸¦ ±Øº¹ÇÑ ±× Áöµµ·ÂÀº ³ôÀÌ Æò°¡ÇßÀ¸¸ç 2009³â¿¡µµ ¾ö½ÀÇÒ ´Ù¾çÇÑ ÀûÀÇ °ø°Ý¿¡ ´ëÅë·ÉÀÇ ´É·ÂÀÌ ±â´ëµÇ´Â 2009³â ¾Æħ¿¡, ¿ì¸®µéÀº µÎ°í ¶°³ª ¿Â Á¶±¹°ú ÇöÀç ¾ÈÁÖÇÏ°í ÀÖ´Â ¹Ì±¹ÀÇ ¾ÈÀü µîÀ» µ¿½Ã °í¹ÎÇÒ ¶§ 2009³âÀº ¸Å¿ì ¹«°Å¿î ¸¶À½À¸·Î Ãâ¹ßÇÑ´Ù.
±× Ãâ¹ßÀº ÇູÀÇ ½ÃÀÛÀÎÁö ¾Æ´Ï¸é Çູ ³¡ÀÇ ½ÃÀÛÀÎÁö ºÐ°£Çϱ⠾î·ÆÁö¸¸, ¿ì¸®´Â ÇÏ´ÃÀÇ ¼·¸®¿¡ µû¶ó ¶¥ÀÇ Æòȸ¦ À§ÇØ ±âµµÇÑ´Ù. ¸ðµç »ç¶÷µéÀÌ ÀÚÀ¯±ÇÀû ±âº»±ÇÀº ¹°·Ð »ýÁ¸±ÇÀû ±âº»±Çµµ ÇâÀ¯, º¸Àå¹Þ´Â 2009³âÀÌ µÇ°í, ´õ¿íÀÌ ºÏÇÑ ¶¥¿¡ ´ëº¯ÈÀÇ ¿ª»ç°¡ Àֱ⸦ ±â´ëÇÑ´Ù.
2009³â 12¿ù 31ÀÏ ¿ÀÈÄ 7½Ã
¹Ì±¹ LA¿¡ ÀÖ´Â [¹ÌÁÖÅëÀϽŹ® ´º½º ¹Ìµð¾î ±×·ì] ´ëÇ¥ ¹è ºÎÀü ±âÀÚ(simon@unitypress.com)
(À§ ±ÛÀº ±âÀÚ°¡ »ý°¢ ³ª´Â´ë·Î ¾à 18ºÐ¸¸¿¡ ¿Ã·È±â ¶§¹®¿¡ '½Å³â»ç'·Î¼± ¾ÆÁÖ ¹ÌÈíÇÏ´õ¶óµµ ¾çÇØ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. µ· ¶§¹®¿¡ Á¤½ÅÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù)
|
|
|
|
|