»ç¿ëÀÚ
ºñ¹Ð
  
 
   ÀÚÀ¯ °Ô½ÃÆÇ  
Á¤ÀÏÀÌ ½Ã´Ù¹ßÀ̵é¾Æ! ÀßÀоîºÁ! 10/22/2003
"ÝÁ Å»ºÏÀÚ¼ö¿ë¼Ò ¿µ¾Æ»ìÇØ ¸¸¿¬"
"Áß±¹ÀÎ ÇÇ ¼¯¿´´Ù¡¦Ãâ»êÁ÷ÈÄ Çлì"
Ú¸½Ã¹Î´Üü ÀαǺ¸°í¼­ Á¶»ç°á°ú

ºÏÇÑÀ» Å»ÃâÇß´Ù°¡ ´Ù½Ã Áß±¹¿¡¼­ °­Á¦ºÏ¼ÛµÈ Å»ºÏÀÚ °¡¿îµ¥ ¿©¼º ÀÓ»êºÎ¿¡ ´ëÇØ ºÏÇÑ ´ç±¹ÀÌ °­Á¦³«Å ½Ã¼úÀº ¹°·Ð °« ž ¿µ¾Æ¸¦ »ìÇØÇÏ´Â ¹ÝÀηûÀû ¹üÁË°¡ °ø°ø¿¬È÷ ¹ú¾îÁö°í ÀÖ´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ Á¦±âµÆ´Ù°í AFPÅë½ÅÀÌ 22ÀÏ º¸µµÇß´Ù.
¹Ì±¹ ³» ÃÊ´çÀû ºñ¿µ¸® Àαǿ´ÜüÀÎ ºÏÇÑÀαÇÀ§¿øȸ(HRNK)´Â 22ÀÏ À¯¿£ ÀαÇÁ¶»ç°ü Ãâ½ÅÀÇ µ¥À̺ñµå ȣũ°¡ ÀÛ¼ºÇÑ º¸°í¼­¸¦ ÅëÇØ ÀÌ °°Àº »ç½ÇÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ºÏÇÑ ³» ºñ¹Ð¼ö¿ë¼ÒÀÇ ²ûÂïÇÑ ÀαÇÀ¯¸° »óȲÀ» Æø·ÎÇß´Ù.

'ºñ¹Ð¼ö¿ë¼Ò-ºÏÇÑÀÇ ¼ö¿ë¼Ò¸¦ Æø·ÎÇÏ´Ù'´Â Á¦¸ñÀÇ º¸°í¼­¿¡ µû¸£¸é ºÏÇÑ ´ç±¹¿¡ ÀÇÇÑ ¿µ¾ÆÇлìÀº Å»ºÏ ¿©¼ºµéÀÌ Áß±¹ÀÎ ³²¼º°ú °áÈ¥À» Çϰųª ¼º °ü°è¸¦ °¡Á® ÀÓ½ÅÇßÀ» °æ¿ì¿¡ ÁýÁߵƴÙ.

º¸°í¼­´Â ÇѶ§ ½ÅÀÇÁÖ Àα٠ŻºÏÀÚ ¼ö¿ë¼Ò¿¡¼­ ÀÓ»êºÎ¸¦ À§ÇÑ ±ºº´¿ø¿¡ ¹èÄ¡µÅ ÀÏÇß´ø ÃÖ¿µÈ­¾¾ÀÇ Áõ¾ðÀ» ÀοëÇØ "ÃÖ¾¾°¡ µµ¿ÍÁØ ÇÑ ¿©¼ºÀº °­Á¦·Î ºÐ¸¸ÃËÁøÁ¦¸¦ ÁÖ»çÇØ ¾ÆÀ̸¦ Ãâ»êÇß´Ù. ÀÌÈÄ °« ž ¾ÆÀÌ´Â ÃÖ¾¾°¡ °øÆ÷¿¡ ¶³¸é¼­ ÁöÄѺ¸´Â °¡¿îµ¥ ÀÓ»êºÎ ¾Õ¿¡¼­ Á¥Àº ¼ö°ÇÀ¸·Î Áú½ÄµÅ ¼ûÁ³´Ù"°í ÀüÇß´Ù. º¸°í¼­´Â "Àý¹ÝÀÌ Áß±¹°èÀÎ ¾ÆÀÌ´Â ¿ë³³µÉ ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ (¿µ¾ÆÇл쿡 ´ëÇÑ ºÏÇÑ ´ç±¹ÀÇ) ¼³¸íÀ̾ú´Ù"°í ÃÖ¾¾°¡ ¹àÇû´Ù°í ÀüÇß´Ù.

º¸°í¼­´Â ºÏÇÑ¿¡ ¾ÆÁ÷µµ °¡Á·ÀÌ ³²¾ÆÀÖ´Â ÇÑ À͸íÀÇ ¿©¼º Áõ¾ðÀ» ÀοëÇØ ºñ½ÁÇÑ »ç·Ê¸¦ Æø·ÎÇß´Ù.

  
  
½ÅÀÇÁÖ Å»ºÏÀÚ ¼ö¿ë¼Ò¿¡¼­ ÀÓ»êºÎ ºÐ¸¸À» µµ¿Í ÁØ 66¼¼ÀÇ ÀÌ ¿©¼ºÀº "ÀϺδ »ê´ÞÀ» ´Ù ä¿ì°í, ÀϺδ °­Á¦À¯µµµÅ ¾ÆÀ̵éÀÌ Å¾À¸¸ç, ¸ðµÎ »ìÇصƴÙ"°í ¸»Çß´Ù. ÀÌ ¿©¼ºÀº Áß±¹ÀÎ ³²¼º°ú °áÈ¥Çß´ø ¿©¼ºÀÇ Ãâ»ê ¿¹¸¦ µé¸é¼­ "³»°¡ ¾ÆÀ̸¦ ¾È°í ´ã¿ä·Î °¨½Î±â ½ÃÀÛÇÑ ¼ø°£ °æºñº´ÀÌ ½Å»ý¾ÆÀÇ ÇÑÂÊ ´Ù¸®¸¦ Àâ°í Å« Çöó½ºÆ½ ¹Ú½º¿¡ ´øÁ®³Ö¾ú´Ù"°í ȸ°íÇß´Ù. ±×´Â "ÀÇ»ç´Â ½Ä·®ÀÌ ºÎÁ·Çϱ⠶§¹®¿¡ ¿Ü±¹ÀÎ ¾Æ¹öÁö¸¦ µÐ ¾ÆÀ̱îÁö ¸Ô¿© »ì·Á¼­´Â ¾ÈµÈ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù"°í ÀüÇß´Ù.

ƯÈ÷ ±×´Â (ºÏÇÑ ´ç±¹ÀÇ Á¶Ä¡¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í) 2¸íÀÇ ¾ÆÀÌ°¡ »ýÈÄ ÀÌƲ°£ »ì¾Æ ÀÖÀÚ "ºÏÇÑ °æºñº´ÀÌ ¿Í¼­ ±× ¾ÆÀ̵éÀÌ ¾ÆÁ÷ Á×Áö ¾ÊÀº °ÍÀ» º¸°í ÇɼÂÀ¸·Î µÎ°³°ñÀÇ ¿¬¾àÇÑ ºÎºÐÀ» Âñ·¯ Á׿´´Ù"°í Áõ¾ðÇϱ⵵ Çß´Ù.

º¸°í¼­´Â ÀÌ °°Àº ¿µ¾Æ»ìÇØ ¾ê±â°¡ ½ÅÀÇÁÖ, ¿Â¼º, ûÁø µî 3°³ µµ½Ã¿¡¼­ ³ª¿ÔÁö¸¸ ¾Æ¸¶µµ Æø³Ð°Ô ÆÛÁø °üÇàÀÏ °ÍÀ̶ó°í ÁÖÀåÇß´Ù.

  
ÇÑÆí ÀÌ º¸°í¼­´Â ºÏÇÑÀÌ ¼³Ä¡ÇÑ Á¤Ä¡¹ü µîÀ» ¼ö°¨ÇÏ´Â ºñ¹Ð ¼ö¿ë¼Ò¿¡ 20¸¸¸íÀÌ ¼ö¿ëµÅ ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ¿Í´Â º°µµ·Î °­Á¦¼ÛȯµÇ´Â Å»ºÏÀÚµéÀ» À§ÇÑ ¼ö¿ë¼Òµµ ¼³Ä¡Çß´Ù°í ÀüÇß´Ù.

º¸°í¼­´Â ¼ö½Ê °³¼ÒÀÇ Á¤Ä¡¹ü ¼ö¿ë¼Ò¿¡´Â 5000¸í¡­5¸¸¸íÀÌ °¢°¢ ¼ö¿ëµÅ Àִٸ鼭 ÀϺΠ¼ö°¨ÀÚµéÀº ±èÀϼº¡¤±èÁ¤ÀÏ ºÎÀÚÀÇ »çÁø¿¡ À×Å©¸¦ ¶³¾î¶ß·È´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î, ¶Ç ´Ù¸¥ ¼ö°¨ÀÚ´Â Çѱ¹ ³ë·¡¸¦ ºÒ·¶´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î ¼ö°¨µÇ±âµµ Çß´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù.

¹Ì ´º¿åŸÀÓ½º ÀÎÅͳÝÆÇ(22ÀÏÀÚ)Àº ÀÌ¿Í °ü·Ã, ÃÖ¼ÒÇÑ 36°³¼Ò¿¡ À̸£´Â ºñ¹Ð¼ö¿ë¼Ò¿¡¼­ °­Á¦³ëµ¿, °í¹®, ÆøÇà µîÀ¸·Î »ýÁ¸À» À§Çù¹Þ´Â »óȲ ¼Ó¿¡ ³õ¿© ÀÖ´Ù°í °°Àº º¸°í¼­¸¦ ÀοëÇØ À̳¯ º¸µµÇß´Ù.

½Å¹®Àº "ºÏÇÑÀÇ ¼ö¿ë¼Ò´Â ¿¾ ¼Ò·ÃÀÇ ¸ðµ¨À» µû¶ó °Ç¼³µÆ°í ¼Ò·Ã½ÄÀ¸·Î ¿î¿µµÇ°í ÀÖ´Ù"¸é¼­ "½ºÅ»¸° ½Ã´ë ¶§¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î ºÏÇÑ ÁöµµºÎ´Â ¼ö¿ë¼Ò°¡ °ø°³µÉ °æ¿ì ÀڽŵéÀÇ ±¹Á¦Àû ¸í¼ºÀº ¹°·Ð üÁ¦ÀÚü°¡ À§Ç轺·´´Ù°í °£ÁÖÇϱ⠶§¹®¿¡ ¾î´À ´©±¸µµ ÀÌ »ç½ÇµéÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¾Ë±æ ¿øÄ¡ ¾Ê´Â´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.

º¸°í¼­´Â ¼ö¿ë¼Ò¿¡ º¹¿ªÇß´ø ¾È¸íö¾¾ÀÇ Áõ¾ðÀ» ÀοëÇØ ¼ö¿ë¼Ò³» ºÏÇÑÁÖ¹ÎÀº ¸Å¿ì ¾ßÀ§°í, ÀÛÀ¸¸ç, ³ªÀ̵é¾î º¸ÀÌ´Â °ÍÀº ¹°·Ð ¸¹Àº »ç¶÷ÀÌ »ç°í·Î Àå¾Ö¸¦ ÀÔ¾ú´Ù°í ÀüÇß´Ù. º¸°í¼­´Â ¶Ç ´Ù¸¥ Å»ºÏÀÚµéÀÇ Áõ¾ðÀ» ÀοëÇØ ÀÌ °°Àº ¿­¾ÇÇÑ »çÁ¤¿¡ µû¶ó 1990³â´ë ¸» ȸ·É±³È­¼ÒÀÇ °æ¿ì »ç¸Á·üÀÌ 33%±îÁö Ä¡¼Ú¾Ò´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù°í ½Å¹®Àº º¸µµÇß´Ù.



(Á¶¼±´åÄÄ)

 

 
Today:
Total:
 
   NORTH KOREA NEWS  |  SOUTH KOREA NEWS  |  U.S. NEWS  |  NEWS IN ENGLISH  |  Ä¿¹Â´ÏƼ  |  L.A.»ýÈ°  |  Àü¹®°¡ »ó´ã  |  Contact Us  |  About Us
Copy Right (c)  1999-2010  www.unitypress.com  Info@unitypress.com            web design by StouchDesign