»ç¿ëÀÚ
ºñ¹Ð
  
 
   SOUTH KOREA NEWS  
<»ç ¼³ > ¹Ú±ÙÇý ´ëÇ¥ÀÇ "±¹°¡º¸¾È¹ý °³Á¤" Áغñ´Â ¿©´ç°ú ¹Ð¾à¿¡ ÀÇÇÑ ¼ö¼øÀΰ¡ 4/21/2004
< »ç ¼³ >

¹Ú ±ÙÇý ´ëÇ¥°¡ ´ëÇ¥Á÷ ¼±Ãâ ÇÑ´Þ ¸¸¿¡ ±¹°¡º¸¾È¹ý °³Á¤¿¡ ¼ÕÀ» µé°í ÀÖ¾î ¿ì¸®¸¦ ´çȲÇÏ°Ô Çß´Ù. ±×ÀÇ ¿¹»óµÈ º¯½ÅÀÇ ¼ö¼øÀΰ¡. ±× ´ÙÀ½Àº 2Â÷ ºÏÇÑ¿©Çà ±æÀΰ¡. ´ä´äÇÑ ¿©¼º ´ëÇ¥, ÀÌ·¯´Ù°£ ¹«½¼ ÀÏÀ» ³¾Áö ¸ð¸£´Â ºÒ¾È°¨À» ÁØ´Ù. ƯÈ÷ ±×ÀÇ ÃѼ± ÇöÀå µî¿¡¼­ÀÇ ¹ß¾ðµéÀ» º¸¸é ºÐ¸íÇÑ ¿¹½º, ³ë¿À°¡ ÀüÁ¦µÇ°í ÀÖÀ¸³ª ³¡¿¡ °¡¼± º¯½ÅÀÇ ³¿»õ¸¦ dz±â´Â È­¹ýÀÌ º¸ÀδÙ. À̺йý Àü·« ÀÌ»óÀÇ ±³¹¦ÇÑ ¼ö¹ýÀÌ´Ù. ¾Ö½á ¿øÄ¢·ÐÀ» ÀüÁ¦, °­Á¶Çϸ鼭µµ ¸»¹Ì¿£ ź·ÂÀû ¼ö»ç µî ¿ë¾î¸¦ °¡¹ÌÇÏ¿© º¯½ÅÀÇ ¿©Áö¸¦ ³²°ÜÁÖ´Â °íµµÀÇ ±è ´ëÁß ½Ä Àü¼ú¿¡ ¿ì¸®´Â ¹Ú ±ÙÇýÀÇ »ç»ó±îÁö ÀǽÉÄÉ ÇÑ´Ù.

¿äÄÁ´ë ±¹°¡º¸¾È¹ý °³Á¤ ¹®Á¦µµ ±×°ÍÀÌ ¿ì¸® ³²ÇÑÀÇ ÀÚÀ¯¹ÎÁÖ Ã¼Á¦¸¦ È®¸³Çϴµ¥ ÃÖ´ë ¾ÈÀüº¸Àå ¹«±â À̱â ÀÌÀü¿¡, ±×°ÍÀ» ¼Õ º¸ÀÚ°í ³ª¼­´Â ¼¼·ÂÀº °ÅÀÇ°¡ Ä£ºÏÁÂÆĵéÀ̾ú´Ù. ºÏÇÑÀÇ ½Çü¸¦ ¾Ë¸¸ ÇÑ ±¹¹ÎÀº Çϳª°°ÀÌ ±¹°¡º¸¾È¹ý °³Á¤À» ¹Ý´ëÇß¾ú°í, ¶Ç ¿ì¸®°¡ ´ëºÏÁ¤Ã¥À» ÃßÁøÇÏ´Â µ¥ À־ ÇöÀçÀÇ ±¹º¸¹ýÀÌ ÀÖ°Ç ¾ø°Ç Å©°Ô ÀÛ¿ëÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.

°­ ±Ý½Ç Àå°üÀÇ ¸»´ë·Î ³²ºÏ °íÀ§±Þ ÀλçµéÀÌ ¿Ô´Ù °¬´Ù ÇÏ´Â ¼¼»óÀε¥, ±¹º¸¹ýÀÌ ±×µéÀÇ ³²ÇÑ ¹æ¹®À» °ÅÀýÇÏÁö ¾Ê°í Àִµ¥ ¾î°¼­ ±¹º¸¹ý ÆóÁö´Ï, °³Á¤À» ÁÖÀåÇϴ°¡ ¸»ÀÌ´Ù. Áö±Ý±îÁö ±¹º¸¹ý ÆóÁö µîÀ» ÁÖÀåÇÑ ¼¼·ÂÀº °ÇÀüÇÑ ÀÚÀ¯¹ÎÁÖ Ã¼Á¦ÀÇ ¼öÈ£ÀÚµéÀÌ ¾Æ´Ñ Áøº¸Àû Ä£ºÏ¼¼·ÂµéÀÇ ´Ü°ñ ¸Þ´º¿´´Ù.

´Ù½Ã ¾ê±âÇÏ°Ç ´ë, ¿ì¸®ÀÇ ±¹º¸¹ýÀº ¿ì¸®ÀÇ ¿µÅä ÁÖ±ÇÀ» ¼öÈ£Çϱâ À§ÇØ ¸¸µç ±â±¸¿´´Ù. Áö±Ýµµ ±× Çʿ伺°ú È¿·ÂÀÌ ´ë´ÜÇÏ´Ù. ¾ÆÁ÷ ±× ½ÇÇèÀÌ ³¡³­ ³²ºÏ»óȲÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ´ë¹ý¿ø ÆÇ·Ê ÀÌÀü¿¡ ÇöÀçÀÇ ³²ºÏÈ­ÇØ Çù·Â ÃßÁø ÁßÀ̱ä Çϳª ±×µéÀÌ ¿ì¸®Ã³·³ ´ë³²ÀûÈ­ ÅëÀÏÀü·«, ·Îµ¿´ç ±Ô¾à µîÀ» °³Á¤ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖÀ¸¸ç, °è¼Ó Á¤ºÎ ÂüĪ µîÀ» ȹåÇÏ°í ÀÖÀ½ÀÌ ºÏÇÑÀÇ ´ë³² ¹æ¼Û µî¿¡¼­ ³ªÅ¸³ª°í Àִµ¥ ¿ì¸®°¡ ¸ÕÀú "»ç½Ç»ó ºÏÇÑÀ» ±¹°¡·Î ÀÎÁ¤ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç... ³²ºÏ°ü°è ¹ßÀü¿¡ µû¸¥ ÀϺΠº¯È­ ¼ö¿ëÀ» ÇÏÀÚ..."¸é¼­ °£Ã¸ÀÇ ºÒ°íÁöÁË, °í¹« Âù¾ç µî Á¶Ç×À» ´Þ¶ó Áø ³²ºÏȯ°æ¿¡ ÀûÇÕÇÏ°Ô °³Á¤ÇÏÀÚ´Â ¸ñ¼Ò¸®´Â ½Ã±â»óÁ¶ ¶ó´Â »ç½ÇÀÌ´Ù.

´©°¡, ±×·¸´Ù¸é ºÏÇÑÀ» »ç½Ç»ó ±¹°¡·Î ÀÎÁ¤Çß´Ù´Â °ÍÀΰ¡. ¿ì¸® Çå¹ýÀÌ ºÏÇÑÀ» ±¹°¡·Î ÀÎÁ¤ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ³í¸®´Â È®´ëÇؼ® ÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â Áö±Ý ÁÖÀû ±× ºÏÇÑÀÇ º¯È­¸¦ À¯µµÇϱâ À§ÇØ Á¡ÁøÀû Á¢±Ù¹ýÀ» ½ÃµµÇÏ°í ÀÖÀ» »Ó [ÇöÀç ÀÌ ½Ã°£ ºÏÇÑ º¯È­´Â ¾ø´Ù]´Â »ç½Ç ¾Õ¿¡¼­, [Çå¹ýµµ °³Á¤ÇÏÁö ¾Ê´Â »óÅ¿¡¼­] ÇöÁ¸ÇÏ´Â ºÏÇÑÀÇ ±º»çÀû À§ÇùÀÌ ÀÖÀ½¿¡µµ ¿ì¸®°¡ ¸ÕÀú ¹«ÀåÇØÁ¦·Î °¡ÀÚ´Â ¹ß»óÀº ¾ÆÁÖ À§ÇèÇÑ ÁþÀÌ´Ù.

±× º¸´Ù, ¾î°¼­ ¹Ú ´ëÇ¥°¡ ¹Î»ý ì±â±âµµ ´Ù±ÞÇÑ ¶§¿¡ ¹ú½á ºÎÅÍ ¿¹¹ÎÇÑ ±¹º¸¹ý °³Á¤ Àǻ縦 ¹àÇû´ÂÁö µµ¹«Áö ³³µæÀÌ °¡Áö ¾Ê´Â´Ù. ¹ÌÁÖÅëÀϽŹ®ÀÇ  ÀÚü ºÐ¼®´ë·Î ´ëÇ¥°æ¼±¿¡¼­ Çö Á¤ºÎ ¿©´ç¿¡¼­ "Áö¿ø"Çß´Ù´Â ¿ÀÇØ°¡ ¾Æ´Ñ »ç½Ç·Î ¿ÀÇعÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ¶Ç, ±×·¡¼­ ±×ÀÇ ÃÖ±Ù È­¹ý µîÀ» Àß °üÂûÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ÇÇÇظ¦ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °á·Ð¿¡ µµ´ÞÇß´Ù. Áö±Ý Çѳª¶ó´çÀÌ ±¹º¸¹ý °³Á¤¿¡ ÇùÂùÇÒ ¶§Àΰ¡. ¹Ú ´ëÇ¥°¡ ±×µéÀÇ ¿ä±¸¸¦ ±ä±ÞÈ÷ ¼ö¿ëÇÒ ÀÌÀ¯°¡ ¹«¾ùÀΰ¡. ¹Ú ´ëÇ¥°¡ Æò¾ç¿¡ ´Ù½Ã °¡¼­ ±è Á¤ÀÏ°ú ¸¶ÁÖ ¾É¾Æ Á¤Ä¡·ÂÀ» °ú½ÃÇÏ°Ú´Ù´Â ÀǵµÀΰ¡.

¹Ú Á¤Èñ ½Ã´ë ºÎÅÍ ³ë Å¿ì, ±è ¿µ»ï, ±è ´ëÁß ½Ã´ë¿¡ ±îÁö ºÏÇÑÀ» ¿Õ·¡ÇÑ ´ç½Ã Á¤±Ç ´ëºÏ¹Ð»çµéÀº Çϳª°°ÀÌ Æа¡¸Á½Å Çß´Ù. ±× °÷¿¡¼­ ºÏÇÑ ±â»ýÀÇ °£Åÿ¡ Á¤½ÅÀÌ Æȸ° ÀÚµµ ÀÖ¾î 20¿© Â÷·Ê ¹æºÏÇÑ ÀÚµµ ÀÖ¾úÁö¸¸, ¸ðµÎ°¡ Àü¸êÇß´Ù. ÇöÀç »óȲµµ ºñ·á, ´Þ·¯¸¦ ÁÖÁö ¾Ê´Â ÇÑ À̻갡Á· »óºÀµµ ¾ø´Ù. ±Ý°­»ê °ü±¤ Áß [õÃâ¸íÀå]¿¡ ´ëÇÑ ¾Ïº®ÀÇ ¼±Àü¹®±Í¿¡ °ü·Ã ¸» ÇѸ¶µð Çß´Ù´Â ÁË·Î ÀϽà °¨±ÝµÇ´Â ³²ºÏ°ü°è¿¡¼­ ¹«½¼ º¯È­°¡ ÀÖ¾ú´Ù°í "´Þ¶ó Áø ȯ°æ" À̶ó´Â Çê¼Ò¸®¸¦ Çϴ°¡ ¸»ÀÌ´Ù.

¹Ú ´ëÇ¥ÀÇ ÁÖÀå ´ë·Î "³²ºÏ°ü°èÀÇ ¹ßÀü¿¡ µû¸¥ ÀϺΠº¯È­ ¼ö¿ë"Àº ¿ì¸®ÀÇ È¯»óÀÌÁö °áÄÚ Çö½ÇÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¿©±â¼­ °³Á¤ Âù¼ºÀÚ¿Í °³Á¤ ¹Ý´ëÀÚ °£ÀÇ Ãæµ¹±Ù¿øÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖµí, ¿ì¸®ÀÇ ³²ºÏ°ü°è´Â ÃÖ¼ÒÇÑ 1972³â ³²ºÏ°øµ¿ ¼º¸í ¹ßÇ¥ ÈÄ º¯ÇÑ °ÍÀÌ ÀüÇô ¾ø´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¹Ú ´ëÇ¥°¡ ÀÎÁ¤ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×µéÀº ¿ì¸®¸¦ ¸¸³¯ ¶§ ¸¶´Ù ¿ì¸®ÀÇ Á¶°Ç º¸´Ù ´õ ÈÄÇÏ°í Àΰ£¹Ì ³ÑÄ¡´Â ¹Ì»ç¿©±¸¿Í °¢Á¾ ÇÕÀǹ®, ¼º¸í¼­¸¦ ÅëÇØ ¿ì¸®ÀÇ °¡½¿À» Èçµé¾î ³õ¾Ò´Ù.

±×µéÀº ±Ý»õ ÅëÀÏÀÌ µÈ ¾ç »óÈ£ºñ¹æ Áß´Ü, Á¦µµ¿Í »ç»óÀ» ÃÊ¿ùÇÏ°í, À̻갡Á· »ý»çÈ®ÀÎ »óºÀÀÌ ¹®Á¦ ¾Æ´Ï¶ó Ä£±¸µé ±îÁö ¸¸³ª°Ô ÇØ ÁÖ°í ÀÚÀ¯¿Õ·¡¸¦ ÇÏÀÚ°í ÅëÅ©°Ô ¸»ÇÏ°ï ÀÌƲ Èĸé "±¹°¡º¸¾È¹ý ÆóÁöÇ϶ó" µî ¿ª½ÀÀ» °¡ÇÏ°í ¶¥±¼À» ÆÍ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Áý´ÜÀÇ »ý¸®¸¦ ¸ð¸£°í »ç½Ç»ó ºÏÇÑÁ¤±ÇÀ» ÀÎÁ¤Çß´À´Ï, ´Þ¶ó Áø ³²ºÏȯ°æÀÌ ¿©ÇÏÇÏ´Ï ÇÏ´Â ¼Ò¸®´Â ¸¶¾à¿¡ ÃëÇÑ ÇàÅ·Π¹Û¿¡ º¼ ¼ö ¾ø´Ù.

°á·ÐÀº,

1. Çå¹ýÀ» °³Á¤ÇÏÁö ¾Ê´Â ÇÑ ±¹°¡º¸¾È¹ý °³Á¤Àº ÀÏü ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀ̸ç,
2. °³Á¤ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¸é ºÏÇÑÀÇ ´ë¹Ì ÇÙÀü·« ¼öÁØ´ë·Î "µ¿½ÃÇൿ"À» ÅëÇØ ºÏÇÑÀÇ ´ë³²ÀûÈ­ ÅëÀÏÀü·«ÀÇ °³Á¤°ú µ¿½Ã¿¡ ¿ì¸®µµ "µ¿½ÃÇൿ" ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ ÇÏ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ°í,

3. ¹Ú ´ëÇ¥°¡ ±¹°¡º¸¾È¹ýÀÇ ÃëÁö¸¦ Àß ¸ð¸£´Â °Í °°Àºµ¥, ±¹º¸¹ý Á¸Àç´Â ¹Ú ´ëÇ¥ Áý¾ÈÀ̳ª, Çѳª¶ó´çÀ» À§Çؼ­°¡ ¾Æ´Ï¶ó ´ëÇѹα¹À» À§ÇØ Á¸¼ÓÇÔÀ¸·Î ÀÏ°³ Á¤´ç¿¡¼­ ¿Ð°¡¿ÐºÎ¸¦ Çؼ­´Â ¾ÈµÇ´Â ½Å¼ººÒ°¡Ä§ÀûÀÎ °ÍÀÓÀ» ÀνÄÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍÀ» °³Á¤ÇÏ°í ÀÚ Çϸé Çå¹ý°³Á¤À» ÀüÁ¦·Î ÇÑ ´ë´ëÀûÀÎ ±¹¹Î¿©·ÐÀ» ¼ö·ÅÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °Í.

4. ¿©±â¼­ ÁÖ¸ñÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀº Áö³­ 30³â °£ ³²ºÏ´ëÈ­ ¾à 2õ ¿©È¸ Á¢ÃË°úÁ¤¿¡¼­ ¿ì¸®°¡ µæÇÑ ÀÌÀÍ º¸´Ù´Â "´Þ¶óÁø ȯ°æ"ÀÌ ¹«¾ùÀΰ¡¸¦ üũÇÔÀº ¹°·Ð ±¹³»ÀÇ ¾Èº¸»óȲ, ºÏÇÑÀÇ ³²Ä§¿ë Àå°Å¸® ¶¥±¼ÀÇ ½Çü È®ÀÎ, Á¤ºÎ ¿©´ç ³»ÀÇ Ä£ºÏ¹Ý¹ÌÀÚµéÀÇ "ÅõÀïÀü·«" µîÀ» ºÐ¼®Çϸ鼭 ´ëÀÀÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

¹Ú ±ÙÇý ´ëÇ¥, ±×·¡¼­ ºÏÇÑüÁ¦ÀÇ º»ÁúÀûÀÎ º¯È­°¡ ¾ø´Â ÇÑ ºÏÇѹ湮À» ÇÏÁö ¸øÇÏ°Ô ÇÑ µ¿±â°¡ ¿©±â ÀÖ¾ú´Ù. ¹ÌÁÖÅëÀϽŹ® ±âÀÚ°¡ Áö³­ 20¿© ³â°£ ´ëºÏ ¾ð·ÐÀ» Çϸ鼭 ±× ¸¹Àº È£Á¶°Çµµ ¹«½ÃÇÏ°í Æò¾ç¿¡ °¡Áö ¾Ê°í ÀÚµ¿Â÷ ¾È¿¡¼­ ±îÁö ÀáÀ» Àڸ鼭 ºÏÇÑüÁ¦¸¦ ¿¬±¸ÇÏ´Â ÀÌÀ¯°¡ ¹«¾ùÀΰ¡¸¦ ¾Æ´Â°¡. ¹Ì±¹¿¡ ÀÇÇÑ ºÏÇѺ¯È­°¡ È®ÀεÇÁö ¾Ê´Â ÇÑ, ±¹°¡º¸¾È¹ý¿¡ ¼ÕÀ» ´î »ý°¢À» ¸»¶ó.  

 

 
Today:
Total:
 
   NORTH KOREA NEWS  |  SOUTH KOREA NEWS  |  U.S. NEWS  |  NEWS IN ENGLISH  |  Ä¿¹Â´ÏƼ  |  L.A.»ýÈ°  |  Àü¹®°¡ »ó´ã  |  Contact Us  |  About Us
Copy Right (c)  1999-2010  www.unitypress.com  Info@unitypress.com            web design by StouchDesign