»ç¿ëÀÚ
ºñ¹Ð
  
 
   SOUTH KOREA NEWS  
ÇåÀç, (ÁÖ ¼±È¸) ÁÖ½É ÀçÆÇ°ü ´Ô Àü»ó¼­(5¿ù 2ÀÏ TV 18, À§¼º TV¿¡¼­ µ¿½Ã ¹æ¼Û) 4/30/2004
<¼­¿ï·Î º¸³»´Â ÆíÁö>

* ÇåÀç ÆÇ°á¹®Àº ¿ª»ç¿¡ ºÎ²ô·´Áö ¾Ê´Â °øÁ¤ÇÑ ÆÇ°áÀÌ µÇ¾î¾ß
* ³ë ¹«Çö »ì¸®°í ½ÍÀ¸³ª ±× ¹üÁËÁ¶Á÷ÀÌ ±¹±â¸¦ À§Çù ÆÄ¸é ½ÃÄѾß
* źÇÙ»çÀ¯´Â 10¹ø Æĸé½Ãų ¼ö ÀÖ´Â Çå¹ý µî À§¹èÈ®½Ç ¹Ý¶õÇ¥ ´øÁö´Â ÀçÆÇ°üÀº õÇü ¸éÄ¡ ¸øÇØ


±×µ¿¾È ¼ö°í ¸¹ÀÌ Çϼ̽À´Ï´Ù. ÁÖ½É ÀçÆÇ°üÀ¸·Î¼­ ´ëÅë·É źÇÙ¼ÒÃß ½ÉÆÇ¿¡ ´ëÇÑ ½É¸®¸¦ ÇϽôÀ¶ó Á¤¸» ¼ö°í ¸¹¾Ò½À´Ï´Ù. ÀÌÁ¦ ÆǰḸ ³²¾Ò½À´Ï´Ù. ¹ú½á û¿Í´ë¿¡¼­´Â ±â°¢ ³«°üÀ» Çϸ鼭 ÀçÆÇ°ü Áß ´©°¡ ¼ÕÀ» µé°Å³ª ³»¸®´Â°¡¿¡ ´ëÇØ ¼ýÀÚ È®ÀÎ Áß ÀÔ´Ï´Ù.

Á¸°æÇÏ´Â ÁÖ½É ÀçÆÇ°ü´Ô.
ºÒÃʼһý ¹«¸ê¼ÒÁ¹ ÇÑ ¾ð·ÐÀÎÀÌ º»°Ç¿¡ °ü·Ã ¿Ð°¡¿ÐºÎ ÇÑµé ¹«½¼ ¼Ò¿ëÀÌ ÀÖ°Ú½À´Ï±î¸¶´Â, º» ±âÀÚµµ Áö³­ 40³â Çѱ¹ÀÇ Á¤Ä¡»ç¸¦ ´«¿©°Ü º» °á°ú ¿À´Ã Á¤±Çó·³ Ãß¾ÇÇÏ°í, ºÎµµ´öÇÏ°í, ºñ°ÌÇÏ°í, Á¶Á÷¹üÁË ÇüÀ» óÀ½ º¸¾Ò´Ù´Â »ç½Ç¿¡¼­ ÀÌ ±ÛÀ» µå¸³´Ï´Ù.

º» ±âÀÚ´Â ³ë ¹«Çö ÇÇû±¸Àΰú´Â ÀüÇô °¨Á¤ÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. ¿ÀÈ÷·Á µµ¿Í ÁÙ »ý°¢À» Àá½Ã °¡Áö±âµµ Çß½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª, ´Ü¹ø¿¡ " ÀÌ Àΰ£Àº ¾ÈµÈ´Ù"´Â °á·ÐÀ» ³»¸° °Í ÀÔ´Ï´Ù. ±×°ÍÀº ÀüÀÚ°³Ç¥±â Á¶ÀÛ¿¡ ÀÇÇØ ´ç¼±µÈ °¡Â¥ ´ëÅë·Éµµ ¹®Á¦Áö¸¸, ±¹³»¿Ü Çà»çÀå¿¡¼­ ½ñ¾Æ ³½ ¹Ý±¹°¡Àû ÇàÀ§, Çѹ̵¿¸Í°ü°è¸¦ Æı«ÇÏ°í, Ä£ºÏ¹Ý¹Ì Çà°¢À» ³ë°ñÀûÀ¸·Î Àü°³ÇÑ »ç½Ç µî¿¡¼­, º» ±âÀÚ´Â ÀÌ Àΰ£À» °øÀûÀ¸·Î ±ÔÁ¤Çß´ø °Í ÀÔ´Ï´Ù.

ÀÌ¹Ì ±¹È¸ ¼ÒÃßÃøÀÇ ¼ÚÀåÀ» ÅëÇØ ±× »ç½ÇµéÀ» ÀÎÁö Çϼ̰ÚÁö¸¸, Áö±Ý û¿Í´ëÀÇ ±³¸¸¼º µîÀ» ÁöÄÑ º¸½Ê½Ã¿À. °¡°ü ÀÔ´Ï´Ù. ¹ú½á ÆÇ°áÀÌ °¢Çϵµ ¾Æ´Ñ ±â°¢À¸·Î ³«°üÇÏ°í ¹Ý´ëÀÚ¸¦ Ž»öÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÁÖ½É ²²¼­´Â Áö±Ý ÀçÆÇ°ü Áß ´©°¡ ¹Ý¶õÇ¥¸¦ ´øÁú °ÍÀÌ´Ù ¶ó´Â ¿¹»óÀ» ÇÏ°í °è½Ç °Í ÀÔ´Ï´Ù. ¹°·Ð ±× Áß 2-4¸íÀÌ ³ë ¹«Çö »ì¸®±â¿¡ ÇùÁ¶Çϸ®¶ó º¾´Ï´Ù. ÀÌ¹Ì °ÔÀÓÀº ³¡³­ °ÍÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

±×·¯³ª, Áֽɲ²¼± ´Ü È¥ÀÚ ³²´Â ÀÏÀÌ ÀÖ´õ¶óµµ, °áÄÚ ¿ÀÆÇÇÏÁö ¸»±â¸¦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. ´ëÅë·É º¯È£ÀεéÀº ½ÃÁ¾ÀÏ°ü [źÇÙ¼ÒÃßÀÇ ÀýÂ÷°¡ À߸øµÇ¾ú´Ù, ¼±°Å¹ý À§¹ÝÀÌ Ãß»óÀûÀÌ´Ù, ´ëÅë·ÉÀº °ø¹«¿øÀ̸鼭µµ Á¤Ä¡ÀÎÀÌ´Ù, ¼±°Å¹ý 9Á¶ 1Ç×ÀÇ Á߸³Àǹ« Áؼö´ë»óÀÌ ¾Æ´Ï´Ù, Ãø±Ùºñ¸®´Â ³ë ¹«ÇöÀÇ ÇàÀ§°¡ ¾Æ´Ï´Ù, °æÁ¦ ±¹Á¤ ÆÄźµµ źÇÙ»çÀ¯°¡ µÉ ¼ö ¾ø´Ù...] ¸é¼­ ±¹°¡¿ø¼ö¸¦ Æĸé½Ãų »çÀ¯°¡ ¾ø´Ù°í ÁÖÀåÇÏ°í ÀÖÀ¸³ª, ¿ì¸® ´ëÇѹα¹ Çå¹ýÀº ±×°ÍÀ» ¿ëÀÎÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀ¸·Î »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.

°¡±î¿î ÀϺ»¿¡¼± ¾ß½ºÄí´Ï ½Å»çÂü¹è¸¦ ÇÑ ÀϺ» ÃѸ®µµ Çå¹ýÀ§¹ÝÀ̾ú´Ù°í ÆÇ°áÀ» ÇßÀ¸¸ç ¿ì¸®ÀÇ Çå¹ýµµ ±× °°Àº ÇàÀ§¸¦ ÇÒ ¶© ÆĸéÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù°í ¾öÁßÈ÷ ¸øÀ» ¹Ú°í ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï±î. ±×°¡, ±×  ³ð ¹«ÇöÀÌ°¡, ±¹¹ÎÀÌ °ø°¨ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» Á¤µµÀÇ Çå¹ýÀ§¹è ÇàÀ§¸¦ Çß´Ù¸é "±×¸¸ ÇÏÁö..." ¶ó°í ±×¸¦ µµ¿ï ¼ö ÀÖÀ¸³ª ¼ÒÃßÀ§ ÃøÀÇ ¼ÚÀå¿¡¼­¸¸ º¸´õ¶óµµ ±×ÀÇ Çå¹ýÀ§¹è »ç·Ê´Â ÆĸéÀ» ¿­ ¹ø ´çÇصµ ºÎÁ·ÇÏÁö ¾Ê´Ù´Â °á·Ð¿¡ µµ´ÞÇß½À´Ï´Ù.

º» ±âÀÚµµ ³ë ¹«Çö¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇ°ú °ÅºÎÀǻ縦 Æ÷±âÇÏÁö ¾Ê´Â ÀÌÀ¯°¡ ¿©±â¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ´Ù¸¥ ±¹°¡ÀÇ ¿ø¼ö°¡ ÀÌ Áö°æ¿¡ óÇß´Ù¸é ¹ú½á »çÀÓÇß´Ù´Â »ç½ÇÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®ÀÇ ÀüÁ÷ ´ëÅë·ÉµéÀÇ ±× »·»· ÇÔ, ÇÑ°­¿¡ Åõ½ÅÇصµ ½Ã¿øÄ¡ ¾ÊÀ» ÀÚµéÀÌ ¹ýÁ¤¿¡ ¼­¸é¼­ ±îÁö ¸ñ¼ûÀ» ÁöÅÊÇÏ´Â ±× ºñ±¼ÇÑ ²ÃÀÌ °á±¹ ³ë ¹«Çö¿¡°Ô ±îÁö ¿¬°áÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

º» ±âÀÚ´Â ³ë ¹«ÇöÀÇ ¼±°Å¹ý À§¹Ý¿¡ ´ëÇؼ± ºñ·Ï ¹ý·ü, Çå¹ý¿¡ À§¹èµÇ¾ú´õ¶óµµ ¾çÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°íµµ »ý°¢À» Çß¾ú½À´Ï´Ù. ±×´Â ¼±ÃâÁ÷ °ø¹«¿øÀ̱ä Çϳª ÀÚ½ÅÀÇ Á¤´çÀÌ Àß µÇ±â¸¦ ¹Ù¶ó´Â ¸¶À½¿¡¼­ ÈïºÐÇß´ø ±×ÀÇ ¾ðµ¿À» ´Ù¼Ò ÀÌÇØÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â Á¡ ÀÔ´Ï´Ù.

±×·¯³ª, °ø»ê´ç Çã¿ë, ÁÖÇѹ̱º ±âÁö¸¦ ħ·«ÀÇ »ó¡, ÇÑÃÑ·Ã ÇÕ¹ýÈ­, µ¶ÀÏ ±³¹Î °£Ã¸¿¡ ´ëÇÑ °ü¿ë ¹ß¾ð µî¿¡¼­¸¸ º¸¾Æµµ ±×´Â ±¹°¡º¸¾È¹ýÀ¸·Î ó´Ü¹Þ¾Æ¾ß ÇÒ ÀÚ ÀÔ´Ï´Ù. Ãø±Ùºñ¸® ¶ÇÇÑ ¿¹»ç·Î¿î »ç°ÇÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ÀüÁ÷µéÀÌ Ã»¿Í´ë ¾È¿¡¼­ »ç¼³ ÀºÇàÀ» ¸¸µé¾î ³õ°í ¹Þ¾Æ ì±ä Ãø±Ùºñ¸®´Â ¸¶ÇÇ¾Æ Á¶Á÷ ÀÌ»óÀ̾ú½À´Ï´Ù.

Ãø±ÙµéÀÇ ÇàÀ§½Ã±â´Â ´ë¼± ¶§ ºÎÅÍ Ã»¿Í´ë ÀÔ¼º ÈıîÁö ¿¬¼ÓÀûÀ̾ú´Ù´Â »ç½ÇÀ» ÁÖ¸ñÇÕ´Ï´Ù. ½ÉÁö¾î ´ëÅë·É ÀÚ½ÄÀÇ °áÈ¥½ÄÀå¿¡¼­ ±îÁö Á¤Ä¡ÀÚ±ÝÀ» Æí¹ý µîÀ¸·Î ¹Þ¾Æ ì°å½À´Ï´Ù. ÀÌ·± ½ÄÀ¸·Î Ãø±Ùºñ¸® ÇøÀÇ»ç½ÇÀ» ¼³¸íÇϸé ÇÏ·ç ÇØ°¡ ºÎÁ· ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ¹Ì ±×µéÀº »ç¹ý´ç±¹¿¡¼­ À¯ÁË ¼±°í¸¦ ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù.

±×µéÀÌ ´ë¼±ºÒ¹ý ÀÚ±Ý µî ±âºÎ±Ý ¾×¼ö°¡ 2õ ¾ï¿øÀ¸·Î Ãß»ê ÇÕ´Ï´Ù. ¸î¸î Àç¹úµéÀÌ ½ñ¾Æ ³½ µ·¸¸ º¸¾Æµµ 500¾ï ¿ø´ë°¡ ³ÑÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×µéÀº Áß¼Ò±â¾÷ °ø±â¾÷±îÁö ÀüÈ­¸¦ °É¾î µ·À» ¶â¾î³½ °ø°¥¹è µéÀ̾ú½À´Ï´Ù. ±×µéÀÇ ¸é»óÀ» Àß º¸½Ê½Ã¿À. Èí»ç µµµÏ »ç±â ÇùÀâ²ÛµéÀÇ »óÀÔ´Ï´Ù. À̵éÀÌ ¿ì¸®ÀÇ Çå¹ýÀ» ³ó´ÜÇÏ°í ±¹¹ÎÀÇ ÀÚÁ¸½ÉÀ» »óÇÏ°Ô ÇßÀ¸¸ç ¼¼°è ¿ì¹æÀ¸·Î ºÎÅÍ ºÎÆÐ °øÈ­±¹ À̶ó´Â ³«ÀÎÀ» Âï°Ô Çß½À´Ï´Ù.

°æÁ¦ÆÄźµµ ¿¹¿Ü°¡ µÉ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ±è ´ëÁßÀÌ ¶§ ºÎÅÍ Àü±¹Å並 µµ¹Ú-¸ÅÃá ÆÇÀ» ¹ú¿´À¸¸ç °æÁ¦°Ç¼³, °í¿ëÁõ´ë Á¤Ã¥ÀÌ Àü¹«, ½Ç¾÷ÀÚ Ãµ±¹À¸·Î ¸¸µé¾ú½À´Ï´Ù. °Ë»ç Ãâ½Å±îÁö Çѱ¹À» ¶°³ª°Ú´Ù¸é¼­ Ãâ±¹À» ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. °ú°Å Á¤±Ç¿¡¼± ±¹¹ÎµéÀÌ Á¶±¹À» µîÁö´õ¶óµµ ´«¹°À» È긮°í ¶°³ªÁö´Â ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.

ÀÛ±ÝÀÇ Á¤Ä¡»óȲµµ Àß ÁöÄÑ º¸½Ê½Ã¿À. ºÏÇÑ°ú ¿¬ÇÕÇÏ¿© ÅëÀÏ¿¬¹æÁ¦·Î °©´Ï´Ù. ¹Ú ±ÙÇý¸¦ ¿ø°ÝÁ¶Á¾ ±è Á¤ÀÏ¿¡°Ô Á¢±Ù½ÃÅ°°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Á¤Ä¡ÀÎ º¸¼ö ´Üü µî ¸ðÁ¶¸® µ·´Ù¹ßÀ» ó ¸Ô¿© ¸Å¼ö, ¾àÁ¡À» Àâ¾Æ Á¤ÀÇÀÇ °¡·Î¼ö¸¦ ¸ðÁ¶¸® À߶ó ¹ö·È½À´Ï´Ù. ÀüÀÚ°³Ç¥±â ¼º´É°Ë»ç¸¦ ÇÏÀÚ´Â ¸»µµ ¸øÇÏ°Ô ¾Æ°¡¸®¸¦ ºÀ¼âÇß½À´Ï´Ù.

³ë ¹«Çö¿¡°Ô °æ°í, ÇÑ ¹øÀÇ ±âȸ¸¦ ÁÙ ¼ö´Â ÀÖÀ¸³ª °É·¹´Â »¡¾Æµµ °É·¹ ÀÔ´Ï´Ù. ±×µé ¹èÈÄ¿¡´Â ÁÂÀÍ ±è ´ëÁßÀÌ°¡ ¹öƼ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ºÏÇÑ¿¡ ¾àÁ¡ÀÌ ÀâÇô ±è Á¤ÀÏÀÇ ¿ä±¸´ë·Î ¿òÁ÷ÀÌ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±è Á¤ÀÏÀº ±è ´ëÁßÀÇ °ú°Å °øÀÛ±Ý ¼ö·É »ç½Ç µîÀ» Æø·ÎÇÏ°Ú´Ù°í ¼ö½Ã·Î Çù¹Ú, ¹ÎÁ·°øÁ¶¿¡ Çù·ÂÇÒ °ÍÀ» °­¿äÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÀÌ·¯ÇÑ »óȲ¿¡¼­ ÇåÀç´Â ³ë ¹«ÇöÀÇ ÅºÇÙ¼ÒÃß °ü·Ã ÀçÆÇÀ» ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ÆÇ°á¹® ÀÛ¼º ÁßÀÔ´Ï´Ù. 9¸íÀÇ ÇåÀç ÀçÆÇ°ü Áß¿¡ ±× ´©°¡ ±â°¢, °¢ÇÏ¿¡ ¼ÕÀ» µé¾î ÁÙ °ÍÀÎÁö ¸ð¸£³ª, ¿ì¸®´Â ¿À´Ã ´Ù½Ã Çѹý ´ëÇѹα¹ÀÇ °Ç±¹À̳ä°ú ±× Á¤½ÅÀ» µÇ»õ°Ü º¾´Ï´Ù. ±×´Â, ±×  ³ð ¹«ÇöÀº ¿ì¸®°¡ Á¦²¸¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀÚÀ¯ ¹ÎÁÖüÁ¦ÀÇ ´ëÇѹα¹À» ¼öÈ£Çϱâ À§Çؼ­, ¿ì¸®´Â ºñÀåÇÑ °¢¿À·Î źÇÙÀçÆÇ¿¡ °ü·ÃÇÑ ÆÇ°áÀ» ÇÏ¿©¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¹ú½á µ·º­¶ôÀ» ¸ÂÀº ÀçÆÇ°üÀÌ ÀÖÀ»Áö ¸ð¸£³ª, ½Å»çÂü¹è Çß´Ù´Â ´Ü ÇÑ°¡Áö ÀÌÀ¯·Î Çå¹ýÀ§¹è ÆÇ°áÀ» ¹ÞÀº ÀϺ»ÀÇ »óȲÀ» »ó±âÇϸ鼭, ¿ª»ç¿¡ ±â·ÏµÇ´Â ÆÇ°á¹®À» ±â´ë ÇÕ´Ï´Ù.

ÁÖ ¼±Èñ ÁÖ½É ÀçÆÇ°ü ´Ô, ¿ì¸®´Â ´ëÇѹα¹À» »ç¶ûÇÕ´Ï´Ù. ´ç½Å°ú ÇÔ²² ¼ÕÀ» Àâ°í ºÎ±¹°­º´ÀÇ ´ëÇѹα¹À», ÀÚÁ¸½ÉÀÌ »ì¾Æ ÀÖ´Â ´ëÇѹα¹À», È£±¹¿­·Éµé¿¡°Ô ºÎ²ô·´Áö ¾Ê´Â ´ëÇѹα¹À» ¼öÈ£ÇÏ°í ÀÚ ÇÕ´Ï´Ù. ¿À´Ã, ±¹±ºÆ÷·Î À¯°ñÀÌ 50 ¿©³â ¸¸¿¡ ºÏÇÑ ¾Æ¿ÀÁö ź±¤¿¡¼­(¾Æ¿ÀÁö ź±¤ À̸§Àº, ¾Æ, ¿ÀÁö ¸»¶ó ´Â ¶æ¿¡¼­ À¯·Ê µÇ¾úÀ½) ¼­¿ï¿¡ µµÂøÇß½À´Ï´Ù.

¿À´Ã º» ±âÀڴ  ¿¾³¯ ¿¾³¯ ¾Æ¸£ÇîƼ³ª¸¦ À§ÇØ »ì´Ù Á×Àº ¿¡ºñŸ°¡  ¶Ç »ý°¢ÀÌ ³³´Ï´Ù. ±×´Â ¿î¸íÇϸ鼭 ¾Æ¸£ÇîƼ³ª¿© ³ª¸¦ À§ÇØ ¿ïÁö ¸»¶ó°í ´«¹ÉÀ» È기 ±× ¿¡ºñŸ °¡ »ý°¢ ³³´Ï´Ù. °¨»ç ÇÕ´Ï´Ù.

¹ÌÁÖÅëÀϽŹ® ¹è ºÎÀü ¹ßÇàÀÎ


 

 
Today:
Total:
 
   NORTH KOREA NEWS  |  SOUTH KOREA NEWS  |  U.S. NEWS  |  NEWS IN ENGLISH  |  Ä¿¹Â´ÏƼ  |  L.A.»ýÈ°  |  Àü¹®°¡ »ó´ã  |  Contact Us  |  About Us
Copy Right (c)  1999-2010  www.unitypress.com  Info@unitypress.com            web design by StouchDesign