»ç¿ëÀÚ
ºñ¹Ð
  
 
   SOUTH KOREA NEWS  
(±è ¼±ÀÏ) ÇǶø»ç½Ç ¿Ü±³ºÎ º¸´Ù Á¤ºÎ´ç±¹ÀÌ ¸ÕÀú "Á¢¼ö"ÇßÀ» µí 6/27/2004
< ¹ßÇàÀÎ Ä®·³ >

±è ¼±ÀÏ Âü¼ö»ç°Ç¿¡ °ü·Ã, ´ç½Ã Çѱ¹ ÁÖÀç AP Ãø ±âÀÚµéÀÌ ¿ì¸® ¿Ü±³ºÎ °øº¸°ü¿¡°Ô ½ÇÁ¾»ç°Ç ¹®ÀÇ°¡ ÀÖ¾ú´Ù°í ¿¬ÀÏ º¸µµ ÃßÀûÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Â »óȲ¿¡¼­ 27ÀÏ ¹ÌÁÖÅëÀϽŹ®Àº ±è ¼±ÀÏ ¾¾°¡ ÇöÁö ȸ»ç ÁÖº¯¿¡¼­ »ç¶ó Áø ÈÄ AP Ãø º¸´Ù ¸ÕÀú Çѱ¹Á¤ºÎ ȤÀº ÁÖÀç °ø°ü ±Ù¹«ÁßÀ̾ú´ø Á¤º¸ ´ç±¹ µî¿¡ ±è ¼±ÀÏ ½ÇÁ¾Ã¸º¸°¡ Á¢¼öµÇ¾ú´Ù°í  °üÃø.

ÇöÀç ¾ð·Ðº¸µµµéÀº ±è ¼±ÀÏÀÇ Âü¼ö »ç°Ç¿¡ °ü·Ã, ´ç½Ã ¹Ì±º Ãø¿¡¼­ °¡Àå ¸ÕÀú ÇǶø »ç½ÇÀ» ÀÎÁöÇßÀ» °ÍÀ¸·Î °è¼Ó ÃßÀûÇÏ°í ÀÖÀ¸³ª ¹ÌÁÖÅëÀϽŹ® °æ¿ì´Â ±è ¼±ÀÏ È¸»çÀÇ »çÁֵǴ °¡³ª¹«¿ª ±è õȣ »çÀåÀÌ ¹Ì±º º¸´Ù ¸ÕÀú ÇöÁö Çѱ¹ °ø°ü¿¡ ½ÇÁ¾»ç½ÇÀ» ¾Ë·È°í µû¶ó¼­ ÇöÁö ¹Ù±×´Ùµå µî Çѱ¹°ø°ü ±¹Á¤¿ø ´ã´çÀÚ µîÀÌ º»±¹ Á¤ºÎ´ç±¹¿¡ ±ä±Þ ŸÁøÇßÀ» °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤. º»»çÀÇ ÀÌ °°Àº ÃßÁ¤ ±Ù°Å´Â,

1. ÇöÁö¿¡¼­ ¿µ¾÷ ÁßÀÎ °¡³ª¹«¿ª »çÀå À̶ó´Â ÀÚ°¡, ´ç½Ã Á÷¿øÀÌ ÇàºÒ µÈ »óȲ¿¡¼­ µ¶ÀÚÀû ±¸ÃâÀü·«Àº ½Åºù¼ºÀÌ ¾øÀ¸¸ç

2. ƯÈ÷ ¹Ì±¹ÀÎ Âü¼ö »ç°Ç ÀüÈÄ °è¼ÓµÇ´Â Çѱ¹ÀÎ, ÀϺ»ÀÎ µî ¿Ü±¹ ¹Î°£ÀÎ ÇǶøµÇ´Â °øÆ÷ÀÇ »óȲ¿¡¼­ °¡³ª¹«¿ª »çÀåÀÌ ½ÇÁ¾»ç½ÇÀ» Áï½Ã ÁÖÀç°ø°ü¿¡ ½Å°íÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù°í º¼ ¼ö ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ±×µé ¿µ¾÷ÀÚµéÀº Ãâ±¹½Ã ºÎÅÍ ÇöÁö¿¡¼­ ¼ö½Ã·Î °ø°ü¿øµé°ú Á¢ÃËÇϱ⠶§¹®¿¡ ±è õȣ »çÀåÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ Á÷¿ø½ÇÁ¾ ½Ã°£¿¡ À̸¦ ÁÖÀç Çѱ¹ °ø°ü¿¡ ¾Ë¸®Áö ¾Ê¾Ò´Ù´Â °ÍÀº »çȸ°æÇè ¹ýÄ¢°ú Åë³ä»ó ³³µæÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù.

(º»»ç ±âÀÚµµ ÀÌ °÷ ¹Ì±¹¿¡¼­ 20¿© ³â°£ ÃëÀçÈ°µ¿À» Çϸ鼭 ¸ñµµÇÑ °æÇè¿¡ ÀÇÇÏ¸é ¿¤ ¿¡ÀÌ Áö¿ª¿¡ ³ª¿Í ÀÖ´Â ¹«¿ªÀÎ µî ȸ»ç ´ëÇ¥µéÀº ¿¤ ¿¡ÀÌ Çѱ¹°ø°ü °æÁ¦´ã´çÀº ¹°·Ð ±× ÀÌ»óÀÇ Á¤º¸±â°ü¿øµé°ú Á¢ÃË, ±³·ù¸¦ ÇÏ°í Àֱ⠶§¹®¿¡ ±è ¼±ÀÏ ½ÇÁ¾ Á÷ÈÄ »çÀå ±è õȣ°¡ À̸¦ ¹«½ÃÇÏ°í ÀüÀü±à±à ÇßÀ» ¸® ¾ø´Ù´Â °Í. )

µû¶ó¼­ Çѱ¹Á¤ºÎ ´ç±¹Àº APÃøÀÇ Å¸Áø ÀÌÀü¿¡ ±è õȣ »çÀåÀÌ ÁÖÀç°ø°ü¿¡ ¸ÕÀú Å뺸ÇÏÁö ¾Ê¾Ò³ª ÇÏ´Â Á¡À» ij¾ß ÇÑ´Ù. ó¹ú´ë»óÀº ¿Ü±³ºÎ º¸´Ù ¸ÕÀú Á¤º¸´ç±¹ÀÏ ¼öµµ ÀÖ´Ù.

 

 
Today:
Total:
 
   NORTH KOREA NEWS  |  SOUTH KOREA NEWS  |  U.S. NEWS  |  NEWS IN ENGLISH  |  Ä¿¹Â´ÏƼ  |  L.A.»ýÈ°  |  Àü¹®°¡ »ó´ã  |  Contact Us  |  About Us
Copy Right (c)  1999-2010  www.unitypress.com  Info@unitypress.com            web design by StouchDesign