»ç¿ëÀÚ
ºñ¹Ð
  
 
   SOUTH KOREA NEWS  
(¹Ú±ÙÇý »ö±ò) ´õ £°Ô Àü¸éÀü¿¡ ³ª¼­¾ß 7/22/2004
<¼­¿ï·Î º¸³»´Â ¿±¼­>

* ºÒ¹ý »ç±âÁý´Ü°úÀÇ ¼ºÀå°úÁ¤ ´Þ¶ó »ó»ýÇØ º»µé ½ÇÆÐ
* ±¹°¡ À§ÇØ ºÐ¸íÇÑ Ã³½ÅÇÒ ¶§ °³¹ßµ¶ÀçÀÇ °ú¿À µî ¸ðµÎ ȸº¹µÅ
* ºÏÇÑ Æ¯»ç Ä«µå´Â ¹ÌÀΰè ÅõÀÔ ¾Ç¶öÇÑ ±è ´ëÁßÀÇ ¼ö¹ý µî Á¶½ÉÇؾß


¹Ú ±ÙÇý Çѳª¶ó´ç ´ëÇ¥°¡ ´Þ¸®Áö°í ÀÖ´Ù. ¾Æ´Ï, ´Þ¶óÁ®¾ß ÇÑ´Ù.  ¸çÄ¥ Àü, ¹Ú ´ëÇ¥´Â ÀÚ½ÅÀÇ Áý¿¡ ã¾Æ ¿Â ±âÀڵ鿡°Ô ¿©´ç, ¾ß´ç ³» ºñÁÖ·ù ÃøÀ» ÇâÇØ °Å¼¼°Ô ºñÆÇÀ» Çߴµ¥, ¾ÕÀ¸·Î ¹Ú ´ëÇ¥´Â ´õ¿í £Àº »ö±òÀ» º¸À̸鼭 ÀÚ½ÅÀÇ ¼Ò½Å ½Å³ä öÇбîÁö º¸¿©¾ß ÇÒ °Í °°´Ù. ±×°¡ Á¤Ä¡¸¦ ÇÏ´Â ±Ã±ØÀûÀÎ ¸ñÀûÀÌ ¹ºÁö ¸ð¸£³ª, ¿ì¸®°¡ ¾Ë±â¿£ ±×°¡ ´ë±Ç ±îÁö µµÀüÀÇ¿åÀÌ ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ³»´Ùº¸°í ÀÖ´Ù.

±×°¡ ´ç ´ëÇ¥¿¡ ¼±ÃâµÈ ÈÄ ´Ù¼Ò È¥¶õÀÌ ÀÖ¾úÁö¸¸ ÀÌÁ¨ ¸í½Ç°øÈ÷ ¾ß´ç ´ëÇ¥°¡ µÈ ÀÌ»ó, ¹«¾ù º¸´Ùµµ "»ö±ò"¿¡¼­ ºÐ¸íÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â Á¡À» ÀüÇÏ°í ½Í´Ù. ±×°¡ 1±â ´ëÇ¥ ½ÃÀý¿¡¼­ ¸¹Àº °æÇèÀ» ÇßÀ» °ÍÀ̸ç, ÃÖ±Ù Á¤ºÎ ¿©´çÀÇ Ä£ÀÏÆÄ Å¸µµ¿¡ °¨Á¤ÀÌ »óÇß°ÚÁö¸¸, À̵éÀÇ Á¤Ã¼¼º°ú 2Áß¼º, »ç±â¼º ´ëºÏÀü·« µî¿¡¼­ ´À³¢´Â ¹Ù ÀÖ¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù.

¾Æ¹öÁö ¹Ú ´ëÅë·ÉÀÇ ±â³ä°ü Çϳª¸¦ Á¦´ë·Î ¸¶·ÃÇØ ÁÖÁö ¾Ê°í, ´ëºÏ Ư»ç¿¡ ¹ÌÀΰ踦 ÅõÀÔ, ³²ºÏ±¹È¸È¸´ãÀ» ÅëÇØ ³²ºÏ¿¬ÇÕÀ» ȹåÇϴµ¥ ÀÌ¿ëÇÏ·Á´Â ºÒ¹ý»ç±â Á¤±ÇÀÇ Àΰ£¼ºÀ» ÆľÇÇßÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¡¼­, ±×´Â ±âÀÚµé ¾Õ¿¡¼­ "Àü¸éÀü... º¼ Àå ´Ù º¸¾Ò´Ù.."´Â Ç¥ÇöÀ» »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀ» º¼ ¶§ Çö Á¤±ÇÀÇ ¼Ó¼ºÀ» µÚ´Ê°Ô ¾Ë¾Æ Â÷¸° °Í °°´Ù.

¾î·µç, ¹Ú ´ëÇ¥´Â ¾ÕÀ¸·Î ´ë±ÇµµÀüÀ» ÇÏÁö ¾Ê´õ¶óµµ ÇöÀç ¾ß´ç ´ëÇ¥ÀÎ ÀÌ»ó, ó½Å µî¿¡ ½ÅÁßÀ» ±âÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ƯÈ÷ ´ëºÏ Ư»ç ¹®Á¦¿£ Àå´ÜÁ¡ÀÌ ÀÖ°ÚÀ¸³ª Çö Á¤±ÇÀÌ ³ë¸®´Â ¼ú¼ö°¡ ¹«¾ùÀÎÁö¸¦ °£ÆÄÇÏ°í, ÀüÀÚ°³Ç¥±â¸¦ Á¶ÀÛ Á¶ÀÛ´ç¼± µÈ ¿©´ç - ¹Î³ë´ç µî 50¿© ¸í ÀÌ»óÀÌ ÀÇȸ¿¡ ħÅõÇß´Ù´Â »ç½ÇÀ» ÀÎÁöÇÏ°í, ±×µé¿¡°Ô »ó»ýÀÌ´Ï ÇÏ´Â µûÀ§ÀÇ ¼±ÀαºÀÚµéÀÇ °¨¼ºÀ¸·Î Á¢±ÙÇؼ± ¾ÈµÈ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

Áö³­ ¹ø ³²ºÏ ±º»çȸ´ã ÈÄ, ¿ì¸®°¡ ºÏÇÑÀÇ Àü·«À» ¸ð¸£°í »óÈ£ ºñ¹æ ÁßÁö µî ÀÛ¾÷À» ÇßÀ¸³ª À̹ø¿¡ ¼­ÇØ NLL¿¡¼­ ½Ã¹üÀ» º¸¿© ÁØ ºÏÇÑÀÇ ºÏ¹æ ÇÑ°è¼± ħ¹üÇàÀ§¸¸ º¸¾Æµµ ±×µéÀº ¿ì¸®ÀÇ ¿µ¿øÇÑ °øÀû ÀÌ´Ù. ¾öû ³­ ½ÒÀ» º¸³» Á־ °¨»çÇϴٴ ǥ½Ãµµ ¾ø´Â ÀÌ ¾Ç´çµé¿¡°Ô ã¾Æ °¡ "¼­¿ï ´ä¹æ..."À» ¾Ö°ÉÇØ º»µé ÀÌ Áý´ÜÀº ¹ÎÁ·°øÁ¶ ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ÇÊ¿äÇÒ ¶§¸¸ ÀÌ¿ëÇÏ°í ÇÊ¿äÄ¡ ¾ÊÀ» ¶§´Â °¡Â÷¾øÀÌ µ¹¾Æ¼­´Â ¾Ç¸¶µéÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Àڵ鿡°Ô »ó»ýÀÇ Á¤½ÅÀ¸·Î Á¢±ÙÇÏ¸é µÚÅë¼ö¸¦ ¾ò¾î ¸Â´Â´Ù. ºÏÇÑüÁ¦¸¦ ¾Ë°í ³²ºÏ´ëÈ­¿¡ ÀÓÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

¾î·µç, ¹Ú ´ëÇ¥´Â ½Å¼¼´ëÀÇ ¿ì»óÀ̸ç Â÷±â ¸®µå·Î ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ÀÌÁ¦ºÎÅÍ Ä¡¸¶¹Ù¶÷À» ÀÏÀ¸Å°¸é¼­ û¿Í´ë ÃâÀÔ µîÀ» ÇÏÁö ¸»°í ÀÏÁ¤ÇÑ ¶óÀÎÀ» ±×¾î³õ°í ÇൿÇØ¾ß ÇÑ´Ù. °¡º­¿î ¹Ì¼Òµµ ÁþÁö ¸»°í Â÷°Å¿î ´«ºûÀ¸·Î ±×µé°ú ±¹¹ÎÀ» ¹Ù¶ó º¸¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. Áö±Ý º»±¹ »çȸ ºÐÀ§±â°¡ Àý¸ÁÀûÀÎ »óȲ, ¾Æºñ±Ôȯ Á÷Àü ÀÌ´Ù. ÀÌ·± ±¹°¡ ½Ã½ºÅÛÀÌ ¾îµð Àִ°¡. ¹«ÁöÇÏ°í »ç±â¼º Ãâ½ÅÀÚµéÀÌ ±×°Íµµ ÀüÀÚ°³Ç¥±â¸¦ Á¶ÀÛ ´ç¶ôÀ» ¹Ù²ãÄ¡±â ÇÑ Èñ´ëÀÇ »ç±â ¹üÁËÁý´Ü ÀÌ´Ù. À̵鿡°Ô ¹«¾ùÀ» ±â´ëÇÏ°í »ó»ý ¿î¿î Çߴ°¡ ¸»ÀÌ´Ù.

¹Ú ´ëÇ¥´Â ÀÌ ½Ã°£ ºÎÅÍ * ½Å·ÚÇÒ »ç¶÷Àº µ¹¾Æ°¡½Å ºÎ¸ð´Ô ¹Û¿¡ ¾ø´Ù * Áö³ª Ä£ Á¢±ÙÀÚ´Â ³ª¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ·Á´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë°í ºÐ¸íÇÑ »ö±ò, Àü¸éÀü ÀûÀΠż¼¸¦ °®Ãß°í È÷µç Ä«µå´Â ÀüÀÚ°³Ç¥±â ¼º´É È®ÀÎ. Çù°øÇÏ¸é ¿©´çÀº ¹«³ÊÁø´Ù. ¹Ì±¹Á¤ºÎ ´ç±¹µµ Çѱ¹ÀÇ ´ë¼±Á¶ÀÛ »ç½ÇÀ» ÀÌ¹Ì È®ÀÎÇß´Ù. ¹Ú ´ëÇ¥´Â ÀڽۨÀ» °¡Áö°í, ±¹±º°ú º¸¼ö¼¼·ÂÀ» Ä«¹öÇϴµ¥ Àü¸éÀüÀ» ¹ú¿©¾ß ÇÑ´Ù. ¿©´ç¿¡ ´ëÇÑ Àü¸éÀü, ±¹¹æº¸À§¸¦ À§ÇÑ Àü¸éÀü, µÎ °³ÀÇ Ä®À» µé°í ³ª¼­¼­ À¯½ÅÀÇ °ú¿À¸¦ ȸº¹ÇÒ ¶§ ¹ÎÁ·ÁßÈïÀÇ ¿ª»ç´Â ´Ù½Ã ºûÀ» ¹ßÇÒ °ÍÀÌ´Ù. »õ¸¶À» ³ë·¡ÀÇ Àǹ̵µ ¸ð¸£´Â ÀÌ 386 »ç±âÁý´Üµé¿¡°Ô ±â´ëÇÒ °ÍÀÌ ¾ø´Ù. ±×µé°ú »ì¾Æ¿Â »ý¼º°úÁ¤ÀÌ ´Ù¸£±â ¶§¹®¿¡ Á¢¸ñÇÒ »ý°¢µµ ¸»¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ¹«½¼ ¸»ÀÎÁö ¾Ë°Ú´Â°¡ ?  

 

 
Today:
Total:
 
   NORTH KOREA NEWS  |  SOUTH KOREA NEWS  |  U.S. NEWS  |  NEWS IN ENGLISH  |  Ä¿¹Â´ÏƼ  |  L.A.»ýÈ°  |  Àü¹®°¡ »ó´ã  |  Contact Us  |  About Us
Copy Right (c)  1999-2010  www.unitypress.com  Info@unitypress.com            web design by StouchDesign