»ç¿ëÀÚ
ºñ¹Ð
  
 
   SOUTH KOREA NEWS  
´ë¹ý¿ø, ÀüÀÚ°³Ç¥ Á¶ÀÛ "Á¤È²" Âü°í Çϼ¼¿ä 11/2/2003
<ÀÏ¿äÀÏ ¾Æħ¿¡>

* ´ë¹ý¿ø¿¡¼­ °³Ç¥Á¶ÀÛ »ç½Ç È®ÀÎÆÇ°á ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ±¹¿î ºñÂüÇØ Á®
* ±è ´ëÁß-³ë ¹«Çö ÀÏ´çÀÌ ¸ðÀÇ Á¶ÀÛÇÑ ´ë¼±°³Ç¥ ºÎÁ¤ 100ÇÁ·Î »ç½Ç


Áö³­ 16´ë ´ëÅë·É ºÎÁ¤¼±°Å ½É¸®¿¡ °ü·Ã, Âü°í»çÇ×ÀÌ ÀÖÀ¸´Ï www.unitypress.com ¹ÌÁÖÅëÀϽŹ® µ¶ÀÚ °Ô½ÃÆÇ(BULLETIN  BOARD) µ¶ÀÚ Á¦º¸ 296¹ø..... ¹Ú Àçµæ °ü·Ã ±ÛÀ» ÀÐÀ¸½Ã¸é ±è ´ëÁß Á¤±Ç ¸»±â [ºÎÁ¤¼±°Å¸¦ À§ÇÑ Áغñ°úÁ¤]À» ÀϺΠ°¨ÁöÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.

´ë¹ý¿ø, ³ë ¹«Çö ´ç¼±Àº ±è ´ëÁßÀÇ Áö½Ã¿¡ µû¶ó ´ç½Ã ±¹Á¤¿ø ½Å °Ç À̶ó´Â ÀÚ¿Í, ¹Ú Áö¿ø - ¹ÎÁÖ´ç ÁÖ¿ä ´çÁ÷ÀÚ, IT Àü¹®°¡µéÀÌ ±Øºñ µ¿¿ø, °³¹ßÇÑ Ã·´ÜÀåºñ(?) °³Ç¥Á¶À۱⸦ ÅëÇØ ÀÌ È¸Ã¢ Ç¥¸¦ ÀÚµ¿ÀÔ·Â ÄÉ ÇÏ¿© ´ç¶ôÀ» ¹Ù²ãÄ¡±â ÇÑ °ÍÀÌ »ç½ÇÀÔ´Ï´Ù. ¹ÌÁÖÅëÀϽŹ®¿¡¼­ 100ÇÁ·Î ÀÚ½ÅÀ» °¡Áö°í Á¦º¸ÇÏ´Ï, ½É¸® ÆÇ°á¿¡ ½ÅÁßÀ» ±âÇØ ÁÖ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

°´°üÀûÀÎ ºÐ¼®ÀڷḸ Çصµ, ´ç½Ã ´ë¼¼´Â ÀÌ È¸Ã¢ Èĺ¸ ¿´À¸¸ç, ³ë ¹«ÇöÀº 30¿© ÇÁ·ÎÀÇ ÁöÁöÀ²À» ¹Þ¾Æ 3À§¸¦ ¸¶Å©ÇÒ Á¤µµ¿´À¸¸ç, µÅÁö Àú±ÝÅë ¼î µîÀ» º¸´õ¶óµµ À̵éÀº ÀÌ¹Ì ºÎÁ¤¼±°Å¸¦ ¿Ïº®ÇÏ°Ô ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ¾ú´ø °ÍÀ¸·Î ÆľǵǸç, ƯÈ÷ ´ë¼± Á÷Àü û¿Í´ë Âü¸ðµé°ú ¹ÎÁÖ´ç °³Ç¥Á¶ÀÛ ´ã´ç ÃßÁ¤ÀÚµéÀÌ "Á׾ ÀÌ È¸Ã¢Àº ¾ÈµÈ´Ù....." ´Â µî ¹ß¾ðÀ» ÇØ °³Ç¥Á¶ÀÛ ¹üÁË°¡ ÁøÇàµÇ°í ÀÖÀ½ÀÌ ÈÄÀÏ ÃßÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾úÀ¸¸ç, °³Ç¥½Ã Ç¥Â÷ ±îÁö ÀûÁß ½ÃŲ ¹Ù ÀÖ¾î ºÎÁ¤¼±°Å Á¤È²ÀÌ Æ÷ÂøµÇ¾ú´ø °Í ÀÔ´Ï´Ù.

ÀÌ °°Àº ºÎÁ¤¼±°Å °øÀÛ¹è°æÀº ´ç½Ã ±è ´ëÁß ÀÏ´çÀÌ ÅðÀÓ ÈÄ °øÀûÀÚ±Ý »ç±â µî ¹üÁË¿¡ ´ëÇÑ Ã³¹úÀ» µÎ·Á¿ö Çß°í, ºÏÇÑ°úÀÇ Çù·Â¿¬ÀåÀÌ ÇÊ¿äÇß´ø °ÍÀ¸·Î ÆÇ´ÜÇÕ´Ï´Ù.

ÇöÀç ½É¸® ÁßÀÎ º»°Ç¿¡ °ü·Ã, ´ç½Ã °³Ç¥»óȲ¸¸ "°è»ê"À» ÇØ º¸¾Æµµ °è»êÂø¿À, ±³¶õ, ¿ÀÂ÷°¡ ¹ß°ßµË´Ï´Ù. ´ç½Ã Áß¾Ó¼±°Å°ü¸®À§¿øȸ°¡ ÁÖµµÀûÀ¸·Î ºÎÁ¤¼±°Å¿¡ °³ÀÔÇßÀ¸¸ç, ¾ð·Ð µî °ü·ÃÀÚµéÀÇ °³Ç¥Âü°üµµ ÅëÁ¦ÇÑ »ç½Ç µî¿¡¼­¸¸ º¸¾Æµµ À̵éÀº ¾ÆÁÖ ±³¹¦ÇÑ ¼ö¹ý°ú ´ë´ãÇÑ Á¶ÆøÀû ÇൿÀ» ÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ½À´Ï´Ù.

¾î·µç, ½É¸® Áß IT Àü¹®Çлýµé¸¸ ÁõÀÎÀ¸·Î ºÒ·¯ ´ç½ÃÀÇ °³Ç¥»óȲÀ» üũÇÏ¸é ´Ü¹ø¿¡ Á¶ÀÛºÎÁ¤ ¼±°Å ÀÓÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ º»°Ç °á°ú¸¦ ÁÖ½ÃÇÏ´Â °ÍÀº ³ë ¹«Çö- ±è ´ëÁßÀÌ°¡ ºÏÇÑ°ú °øÁ¶(ºÐ´Ü ÈÄ ÃÖ±Ù ÃÖÃÊ·Î "¹ÎÁ·°øÁ¶ ÇÏÀÚ"´Â ºÏÃøÀÇ Á¦ÀÇ ÀÚü°¡ À̸¦ ¹Ý¿µÇÏ´Â °Í)ÇÏ¿©, ¿ì¸® ÀÚÀ¯¹ÎÁÖüÁ¦¸¦ °ø»êÈ­ ÇÏ·Á´Â ÀǵµÀ̸ç, ÀÌ¹Ì ±× ÀÛ¾÷ÀÌ ³ë ¹«Çö¿¡°Ô ³Ñ°Ü Á® ÀÖ½À´Ï´Ù.

°¡Â¥ ´ëÅë·É ³ë ¹«ÇöÀº ºÏÇÑÀÇ ´ë³²-´ë¹ÌÀü·« »ó [ÁÖÇѹ̱º ö¼ö-Çѹ̰£ÀÇ ÀÌ°£ Ã¥µ¿]À» ½ÇÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Áß´ëÇÑ Çå¹ýÀ§¹Ý »ç·Ê´Â ¹°·Ð, ºñ»ó°è¾ö·ÉÀ» ÁغñÇÏ°í ÀÖÀ¸¹Ç·Î ´ë¹ý¿øÀº ±¹¿îÀ» °í·Á »ç¹ýºÎ µ¶¸³À» ±âÇØ ÁÖ½Ã±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.

Áö³­ ´ëÅë·É ¼±°Å°¡ ºÎÁ¤ÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù¸é ¹ÌÁÖÅëÀϽŹ®ÀÌ ÀüÀûÀ¸·Î Ã¥ÀÓÀ» Áö°Ú½À´Ï´Ù. ¹Ì±¹ µî ¿ì¹æÀÇ ÁÖ¿ä ±â°üµéµµ ÀÌ »ç½ÇÀ» °¨ÁöÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ´ë¹ý¿øÀå´Ô, ¾ßÀÎ ½Ã´ë¸¦ °ÅÄ£ ¿ì¸®°¡ ´©±Á´Ï±î. ±è ´ëÁßÀº 1970³â ´ë ÀϺ» µîÁö¿¡¼­ ºÏÇÑ °øÀÛ¿øµé¿¡°Ô Æ÷¼·(´ç½Ã »óȲÀº Æ÷¼·À» ´çÇÒ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Â °í¸³½Å¼¼ Âü°í) ´çÇÑ ÈÄ ºÏÇÑ °øÀÛ±ÝÀ» ¼ö Â÷·Ê ¼ö·É, ¿µ¼öÁõ ±îÁö ½á ÁØ °ÍÀ¸·Î ¾È±âºÎ¿¡¼­ È®º¸Çß´ø °ÍÀ¸·Î ÃÖ±Ù ±× Á¤º¸¸¦ º»»ç°¡ ÀÔ¼öÇß½À´Ï´Ù.

±×·Î ÀÎÇØ ±è ´ëÁßÀº ÀçÀÓ ±â°£ µ¿¾È ºÏÇÑÀ¸·Î ºÎÅÍ °¢Á¾ Çù¹Ú¿¡ ½Ã´Þ·ÈÀ¸¸ç(ºÏÇÑ´ç±¹ÀÚµéÀÌ "¿ì¸®°¡ ºÒ¸é ±è ´ëÁßÀº ÇÏ·ç ¾Æħ¿¡ Á״´Ù.."°í °ø°ø¿¬ÇÑ ¼Ò¸®¸¦ Çß½À´Ï´Ù) ÇÞºµÁ¤Ã¥ À̶ó´Â ¹Ì¸í ÇÏ¿¡, ºÏÇÑ ±º»çºñ ±îÁö Ãæ´çÇØ ÁÖ¾ú´ø °ÍÀÔ´Ï´Ù. Çö´ë ¾Æ»ê Á¤ ¸ùÇåÀÇ Àڻ쵵 ÀÚ»ìÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. Ÿ»ì ÀÔ´Ï´Ù. ±¹Á¤¿ø °íÀ§°£ºÎ°¡ ´çÀÏ ¹ã 12½Ã Á¤ ¸ùÇå°ú ¸¸³ªÀÚ´Â ¾à¼ÓÀÌ µÈ °ÍÀ¸·Î ¾Ë¸ç, Çö´ë ±×·ì ³»¿¡ Ä£ºÏÇÑ Á¶Á÷ÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤ ÇÕ´Ï´Ù.

´ë¹ý¿øÀå´Ô, ÀÌ °¡°øÇÒ ¹üÁËÀÚµéÀÌ Á¶Æó°ø»ç¿¡¼­ Ư¼öÀÚ±Ý ¸í¸ñÀ¸·Î µ·À» Âï¾î ºÐ¹è, Âøº¹ ÇÑ ÀÚµéÀ̱⵵ Çϸç, À̵éÀÇ ÇØ¿Ü Àº´Ð ÀÚ±ÝÀÌ ½ºÀ§½º, Áß³²¹Ì µî¿¡ ±îÁö ÇöÁö ÀºÇà¿¡ ¼û°Ü µÎ°í ÀÖÀ¸¸ç(ÀÓ µ¿¿ø ¾ÆµéÀÌ ÀçÇÐÇß´ø ÇöÁö ÀºÇàÀ» ÀÌ¿ë) º¸¼ö ´ÜüµéÀ» ÇØü½ÃÅ°°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ºÏÇÑÀÇ °øÀÛÀÌ ¼º¸³´Ü°è¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ºÏÇÑÀÇ ÇÑ ±º°üÇб³ Ãâ½Å Å»ºÏÀÚµµ ºÏÇÑ Àå°Å¸® ¶¥±¼ ¼ö ½Ê°³°¡ ¼­¿ïÀ» °üÅëÇß´Ù°í ÃÖ±Ù º»»ç¿¡ Á¦º¸¸¦ Çß½À´Ï´Ù.

ÁÙ ÀÔ´Ï´Ù. ´ë¹ý¿øÀå ´Ô, Àΰø±â ¼Ò°¢ÀÚ¸¦ ó¹ú »ç°úÇÏ°í, °ø»ê´ç È°µ¿ Çã¿ëÈñ¸Á, ÁÖÇѹ̱º ö¼ö ÁÖÀå ¹× Çѹ̵¿¸Í °ü°è Æı«, Á¦ÁÖµµ 4.3 »ç°ÇÀ» ºÏÇÑÁ¤±Ç¿¡ »ç°úÇÑ ³ë ¹«ÇöÀÇ Çà°¢¿¡¼­¸¸ º¸´õ¶óµµ ³ë ¹«ÇöÀ» ¿ëÀÎÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÇÑ°è¿¡ ¿ÀÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï±î. ÀçÆÇ°á°ú¸¦ ÁÖ¸ñÇÕ´Ï´Ù. ¼¼°è ¿ì¹æ±îÁö.

¿©±â´Â ¹Ì±¹ ·Î½º¾ØÁ©·¹½º ¹ÌÁÖÅëÀϽŹ® TV18 ÀÔ´Ï´Ù. °¨»ç ÇÕ´Ï´Ù.



 

 
Today:
Total:
 
   NORTH KOREA NEWS  |  SOUTH KOREA NEWS  |  U.S. NEWS  |  NEWS IN ENGLISH  |  Ä¿¹Â´ÏƼ  |  L.A.»ýÈ°  |  Àü¹®°¡ »ó´ã  |  Contact Us  |  About Us
Copy Right (c)  1999-2010  www.unitypress.com  Info@unitypress.com            web design by StouchDesign