LACHES 
Ÿ¸, ÇØÅÂ
±Ç¸®Çà»çÀÇ Å¸¸, ÀÏÁ¤±â°£¿¡ ±Ç¸®Çà»ç¸¦ ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é Æ÷±âÇÑ °ÍÀ¸·Î ¹ýÀÌ Çؼ®ÇÔ
LAND 
ÅäÁö Àç»ê
¶¥ ¹× ¶¥¿¡ ºÙ¾îÀÖ´Â °Ç¹°, ³ª¹«, ±¤¹°, ¹° ±×¸®°í ±× ¶¥ÀÇ °ø°£
LAND CONTRACT 
ÅäÁö°è¾à
ºÎµ¿»ê ¸Å¸Å½Ã ÆǸÅÀÚ°¡ ±¸ÀÔÀڷκÎÅÍ ºÎµ¿»ê°ªÀ» ¸ðµÎ ¹ÞÀ» ¶§°¡Áö ¼ÒÀ¯±ÇÀ» ±×´ë·Î °¡Áö°í ÀÖ´Â °è¾à¹æ¹ý. Conditional sales contract, Installment sales contract, Real property sales contract ¶ó°íµµ ÇÔ
LANDLORD 
ÁÖÀÎ, ÁöÁÖ
ŸÀο¡°Ô ÀÚ±âÀÇ ºÎµ¿»êÀ» ºô·ÁÁÖ´Â »ç¶÷. ÀÓ´ë°è¾à¼­ÀÇ ÀÓ´ëÀÎ
LATE CHARGE 
°úÅ·á
ºÎµ¿»ê¿ùºÎ±ÝÀ̳ª ºÐÈ°ÁöºÒ±ÝÀ» ´Ê°Ô ³¾¶§ ºÎ°úÇÏ´Â ¹ú±Ý. Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ¿¡¼­´Â 10Àϵ¿¾ÈÀº °úŸ¦ Çã¶ôÇϸç (grace period ) ±× ÀÌÈÄ¿¡´Â ÃÖ°í 6ÆÛ¼¾Æ®±îÁöÀÇ ¹ú±ÝÀ» ºÎ°úÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸³ª Çѹø°úÅ¿¡ 1ȸÀÇ ¹ú±Ý¹Û¿¡´Â ºÎ°úÇÏÁö ¸øÇÔ
LATERAL SUPPORT 
Ãø¸é¹Þħ
¿·ÁýÀÇ ¶¥ÀÌ ÀÚ±âÀÇ ¶¥À» ¹ÞÇôÁÖ´Â °Í
LATH 
¿â°¡Áö
ȸ¹ÝÁ×À» ºÙÀÏ ¼ö ÀÖµµ·Ï º®¿¡ ¹Ù¸¥ ¾ãÀº ³ª¹«Á¶°¢
LEASE 
ÀÓ´ëÂ÷ °è¾à
ºÎµ¿»ê ¼ÒÀ¯ÁÖ¿Í ºô¸®´Â »ç¶÷ »çÀÌÀÇ ¿©·¯°¡Áö Á¶°ÇÀ» Á¤ÇØ ³õÀº °è¾à
LEASEHOLD ESTATE 
ºÎµ¿»ê ÀÓÂ÷±Ç
ÀÓÂ÷ÀÎÀÌ ºô¸° ºÎµ¿»ê¿¡ °üÇؼ­ °¡Áö°í ÀÖ´Â ±Ç¸®. ÀÌ ±Ç¸®´Â µ¿»êÀ¸·Î Ãë±ÞÇÔ
LEGAL DESCRIPTION 
¹ýÀûÁÖ¼Ò
¹ýÀÌ ÀÎÁ¤ÇÑ ¹æ½ÄÀÇ ÅäÁö ÁÖ¼Ò¸¦ Àû´Â ¹æ¹ý. Á¤ºÎÃø·®¹æ½ÄÀ̳ª µî±âºÎ ÁÖ¼Ò¸¦ »ç¿ëÇÔ
LESSEE 
ÀÓÂ÷ÀÎ
³²ÀÇ ºÎµ¿»êÀ» ºô·Á¼­ »ç¿ëÇÒ ±Ç¸®¸¦ °è¾à¿¡ ÀÇÇØ ¹ÞÀºÀÌ
LESSOR 
ÀÓ´ëÀÎ
³²¿¡°Ô ºÎµ¿»êÀ» ºô·ÁÁÖ´Â °è¾àÀ» ÇÑ ºÎµ¿»ê¼ÒÀ¯ÁÖ
LEVEL PAYMENT MORTGAGE 
±ÕµîºÐÇÒÁö±Þ¹æ½ÄÀú´ç
ºÎµ¿»êÀ» »ì ¶§ ´ãº¸¸¦ ÀâÈ÷°í µ·À» ²Ù¾î¼­ ¸Å¿ù ¶Ç´Â ¸Å³â ²À°°Àº ±Ý¾×À» °±¾Æ³ª°¡µµ·Ï ÇÑ ÁöºÒ¹æ½Ä. ºÐÇÒÁöºÒ±Ý °¡¿îµ¥´Â ¿ø±Ý°ú ÀÌÀÚ°¡ ¼¯¿©ÀÖÀ½. Amortized loan, Installment loan
LEVERAGE 
Áö·¿´ë ¿øÄ¢
ÀÚ±âÀÇ µ·À» Áö·¿´ë ¹ÞħÀ¸·Î ÇÏ°í ³²ÀÇ µ·À» Áö·¿´ë·Î ÀÌ¿ëÇÏ¿© Å« ºÎµ¿»êÀ» ¿òÁ÷ÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¿øÄ¢
LIEN 
À¯Ä¡±Ç
´ãº¸¸¦ ÀâÈ÷°í µ·À» ²Ù´Â ÇüÅ ¶Ç´Â ´ãº¸°¡ ÀâÈù ºú. ¹ý¿øÆÇ°á, ¼¼±Ý, Àú´ç±Ç¼³Á¤, ½ÅŹ¾çµµÁõ¼­ µî
LIFE ESTATE 
Á¾½Å ºÎµ¿»ê±Ç
Àڱ⳪ ³²ÀÇ ¼ö¸í¸¸Å­ ºÎµ¿»êÀ» °¡Áö°í ÀÚ±â°Íó·³ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±Ç¸®. See Estate for life
LIMITATIONS, STATUTE OF 
°í¼Ò ½ÃÈ¿±â°£
¿øÀÎÇàÀ§°¡ »ý±ä µÚ ÀÏÁ¤±â°£³»¿¡ °í¼Ò¸¦ ÇØ¾ß À¯È¿ÇÏ´Ù´Â ¹ý. ¿¹¸¦ µé¸é Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ¿¡¼­´Â ºúÀ» ¹Þ±â·Î ÇÑ ³¯·ÎºÎÅÍ 4³â¾È¿¡ ä±ÇÀÚ°¡ °í¼ÒÇÏÁö ¸øÇϸé ä±ÇÀ» ÁýÇà ÇÒ ¼ö ¾øÀ½. Áï, ¼­·ù°è¾àÀº 4³â¾È¿¡, ¹ý¿øÆÇ°áÀº 10³â¾È¿¡, ±¸µÎ°è¾àÀº 2³â³»¿¡ ÁýÇàÇؾßÇÔ
LIMITED PARTNERSHIP 
Á¦ÇÑ µ¿¾÷
µ¿¾÷ÇüÅÂÀÇ ÇÑ°¡Áö·Î¼­ Ã¥ÀÓÀ» Áö°í ÀÏÀ»ÇÏ´Â Á¦³Ê·²(¹«ÇÑ)ÆÄÅÍ³Ê¿Í ÅõÀÚ¸¸ ÇÏ¸ç °æ¿µ¿¡´Â ÀÏü ¼ÕÀ» ´ëÁö ¾Ê°í µû¶ó¼­ °æ¿µºÎ½Ç¿¡µµ Ã¥ÀÓÀ» ÁöÁö¾Ê´Â Á¦ÇÑ(À¯ÇÑ)ÆÄÆ®³Êµé·Î ±¸¼ºµÈ°Í
LINTEL 
»óÀιæ
âƲÀÇ ¾Æ·¡ À§¸¦ ¹ÞÈ÷´Â Àç¸ñ
LIQUIDATED DAMAGES 
¼ÕÇØ ¹è»ó¾×
°è¾àÀ» ¾î±æ¶§ ¹ú±ÝÀ¸·Î ¹«´Â ±Ý¾×
LIQUIDATED DAMAGS CLAUSE 
¼ÕÇعè»ó Á¶Ç×
°è¾àÀ» ¾î±â´Â ÂÊ¿¡¼­ ÀÏÁ¤¾×ÀÇ ¹è»ó±ÝÀ» ÁöºÒÇÏ°Ú´Ù´Â °è¾à¼­»óÀÇ Á¶Ç×. ¿¹¸¦ µé¸é ºÎµ¿»ê±¸ÀÔ°è¾à¿¡¼­ ±¸ÀÔÀÚ°¡ ÀÚ±âÀÇ À߸øÀ¸·Î °è¾àÀ» ¾î±æ¶§ ¿¹¾à±Ý(µðÆÄÁþ)À» »©¾Ñ°Üµµ ÁÁ´Ù´Â Á¶Ç×
LIQUIDITY 
Çö±ÝÀüȯ °¡´É¼º
ºÎµ¿»êÀ» óºÐÇÏ°í Çö±ÝÀ» °¡Áú¼ö ÀÖ´Â °¡´É¼ºÀ̳ª Çö±ÝÀÚü
LIS PENDENS 
¼Ò¼Û°è·ù ÅëÁö¼­
¾î¶² ºÎµ¿»êÀÇ ¼ÒÀ¯±Ç¿¡ ´ëÇÑ ¹ýÁ¤¼Ò¼ÛÀÌ °è·ù Áß¿¡ ÀÖÀ½À» ¼¼»ó¿¡ ¾Ë¸®±â À§ÇÑ ÅëÁö¼­. º¸Åë ÇØ´çÄ«¿îƼ¿¡ µî±â¸¦ ÇÑ´Ù. ±ÛÀÚ ±×´ë·Î ¹ø¿ªÇϸé "Suit Pending-¼Ò¼ÛÀÌ °É·ÁÀÖÀ½"
LISTING 
¸®½ºÆà (ºÎµ¿»ê ÆǸŠ±¸ÀÔÀ§Å¹ °è¾à¼­)
ºÎµ¿»êÀ» ÆÈ·Á´Â »ç¶÷ÀÌ ºê·ÎÄ¿¸¦ °í¿ëÇÏ¿© ÀÚ±âÀÇ ºÎµ¿»êÀ» ÆȾƴ޶ó°í ºÎŹÇÏ´Â °è¾à¼­. ±¸ÀÔÀÚ°¡ ºê·ÎÄ¿¸¦ °í¿ëÇÒ ¶§µµ ÀÖÀ½. ÀÓ´ëÂ÷¸¦ ºÎŹ ÇÒ °æ¿ì¿¡µµ »ç¿ëÇÔ. See Exclusive agency listing, Exclusive right to sell listing, Open listing
LIVERY OF SEISIN 
ºÎµ¿»ê ¾çµµ½Ä
¿µ±¹½Ä º¸Åë¹ý¿¡ ÀÇÇØ ºÎµ¿»êÀ» ³Ñ°ÜÁÖ´Â Çà»ç. ºÎµ¿»êÀÌ ÀÖ´Â °÷¿¡¼­ ÆǸÅÀÚ°¡ ±¸ÀÔÀÚ¿¡°Ô ÈëÀ» Áý¾îÁÖµçÁö ³ª¹µ°¡Áö¸¦ ²ª¾îÁÖ¾î¾ßÇÔ. Áö±ÝÀº ÀüºÎ ¾çµµÁõ¼­(Deed)·Î ´ë½Å ÇÏ°Ô µÇ¾úÀ½
LOAN ADMINISTRATION 
À¶ÀÚ(´ëºÎ)°ü¸®
Àú´ç ¾Ë¼±¾÷ÀÚ(Mortgage banker )°¡ 乫ÀÚÀÇ ¿ùºÎ»óȯ, ü³³, ÀÓÆÄ¿îµå, ¿ÏºÒ, Àú´ç±ÇÇØÁ¦ µîÀÇ ¾÷¹«¸¦ °ü¸®ÇÏ´Â °Í
LOAN APPLICATION 
´ëºÎ ½Åû¼­
ºÎµ¿»ê ±¸ÀÔÀ» Çϸ鼭 ´ëºÎ½ÅûÀÚ°¡ ±ÝÀ¶±â°ü¿¡ ½á³»´Â ½Åû¼­. ´ëºÎ±Ý¾×, ÀÌÀÚ µîÀÇ ´ëºÎÁ¶°Ç, 乫ÀÚ(½ÅûÀÚ)ÀÇ À̸§°ú Á÷¾÷, ¼öÀÔ, ½Å¿ëÂü°íÀÎ, ÀºÇ౸ÁÂ, ±×¸®°í Àú´ç¹°¿¡ °üÇÑ »çÇ× µîÀ» ±âÀçÇØ¾ß ÇÔ
LOAN CLOSING 
´ëºÎ°áÁ¤
±àÀ¶±â°ü¿¡¼­ ºÎµ¿»êÀ» ´ãº¸·Î Àâ°í ´ëºÎ¸¦ ÇØÁÖ±â·Î ÃÖÁ¾ °áÁ¤Çϴ°Í. ´ëºÎ½Åû¿¡ µû¸¥ ºñ¿ë¶§¹®¿¡ ´ëºÎ½Åû¾× Àü¾×À» ¹ÞÁö ¸øÇÏ°Ô µÇµç°¡ ¶Ç´Â ºñ¿ëÀ» µû·Î ÁöºÒÇØ¾ß µÊ. Funding À̶ó°íµµ ºÎ¸§
LOAN COMMITMENT 
 
±ÝÀ¶±â°ü¿¡¼­ ´ãº¸ºÎµ¿»êÀ» °¨Á¤ÇÏ°í ¼­·ù½É»çµîÀ» °ÅÄ£µÚ ´ëºÎ¸¦ ÇØÁÖ±â·Î ¾à¼ÓÇÏ´Â °Í
LOAN TO VALUE RATIO 
°¡°Ý ´ë ´ëºÎºñÀ²
±ÝÀ¶±â°üÀÌ ºÎµ¿»ê °¨Á¤°¡°ÝÀÇ ¸î ÆÛ¼¾Æ®¸¦ ´ëºÎÇØÁÙ °ÍÀΰ¡¸¦ Á¤ÇÏ´Â ºñÀ². ÁÖÅÃÀΰæ¿ì 75%-90% ¸¦ ÇØÁÖ°í ¾ÆÆÄÆ®ÀÎ ¶§´Â 50%-70%¸¦ ÇØÁشٸé ÁÖÅÃÀÌ ¾ÆÆÄÆ®º¸´Ù ÀÌ ºñÀ²ÀÌ ³ôÀº °ÍÀÓ. °¡Àå ³·Àº °ÍÀº °³¹ßµÇÁö ¾ÊÀº ÅäÁö