Translation Simple 정확하고, 신속한 번역
영어, 일어, 중국어, 독어, 불어, 스페인어, 이태리어, 러시아어, 폴란드어, 포루투칼어 등의 번역, 통역을 해드립니다.
www.translationsimple.com
영어 한국어 동시 통역
●영문서류 번역 및 작성
●동시 통역
●상호신뢰, 정확, 신속
www.translationsimple.com
|
|
|
 |
인 사 말 |
 |
|
고객 여러분!
희망찬 무자년 새해가 밝았습니다. 저희 Convention 4 you에 늘 변함없는 성원을 보내주시는 여러분께 감사드리며, 올 한해도 고객 여러분께 그 어느 해보다도 뜻 깊고 보람된 한해가 되시기를 기원드립니다.
저희 센터는 개장 이래 5년 연속 흑자경영을 달성하였고, 6월에는 전시시설, 운영자, 그리고 주관전시회의 3개 분야에서 UR 인증을 획득하였고, 국제희의 연합(UIA)회원가입을 통해 전시컨벤션 산업의 국제화를 위한 든든한 양 날개를 달았습니다. 또한 12월에는 창립12주년을 맞이하여 새로운 중장기 전략인 ‘비전 2015’를 선포하여 새로운 미래를 준비하는 결의를 다진 바 있습니다.
이러한 성과에 만족하지 않겠습니다.
우선, "캘리포니아에서 가장 경쟁력있는 전시컨벤션센트”의 비전목표를 위하여 글로벌 마케팅을 지속적으로 추진하겠습니다. 이미 구축완료된 첨단 유비쿼터스 기반의 U-전시컨벤션센 시스템의 지원 및 2012년 완료 예정인 “Convention 4 you 시설확충” 사업을 차질없이 지원하여 세계 최첨단 컨벤션센터로 거듭나겠습니다. 이런 중장기 전략 추진과 아울러 초대형 국제행사 유치를 위해 전 세계를 무대로 뛰겠습니다. 저희 회사를 통해 미국시장 개척의 행운을 받으시기 바라며 시장 개척 대행을 해드리도록 하겠습니다.
지난 시간 개개의 행사에 쏟았던 Convention 4 you의 열정이 쌓여 지금의 Convention 4 you를 있게 하는 만큼, 올해도 개최예정인 500여건의 국내외 각종 행사를 한 치의 소홀함 없이 치러내겠습니다. 다시 한번, 고객여러분의 지속적인 관심과 지원을 부탁드리겠습니다.
고객 여러분의 아낌없는 사랑과 성원으로 세계로 도약해 갈 Convention 4 you, 지켜봐주십시오!
감사합니다.
Convention 4 you
Sang W. Park , Ph. D.
|
|
|
|